СТЕНФОРДА - переклад на Англійською

• stanford

Приклади вживання Стенфорда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стан сім'ї Стенфорда в кінці дев'ятнадцятого століття оцінюється приблизно в$ 50 млн.($ 1 млрд в доларах 2005 року).
The wealth of the Stanford family during the late 19th century is estimated at about $50 million(equivalent to$ today).

Стан сім'ї Стенфорда в кінці дев'ятнадцятого століття оцінюється приблизно в$ 50 млн.($ 1 млрд в доларах 2005 року).
The wealth of the Stanford family during the late 19th century is estimated at about $50 million(about $1.3 billion in 2010 dollars).

Були 40-річні випускники Стенфорда, які намагалися заснувати одночасно десятки безглуздих компаній.
There were 40-year-old grad students at Stanford who were trying to start dozens of rather wacky companies.

Стан сім'ї Стенфорда в кінці дев'ятнадцятого століття оцінюється приблизно в$ 50 млн.($ 1 млрд в доларах 2005 року).
The wealth of the Stanford family during the late nineteenth century is estimated at approximately US$50 million($US1 billion in 2005 dollars).

випускник Стенфорда вирішив зробити своїй дружині подарунок
a graduate of Stanford with a degree of MBA, decided to make

Після губернаторства Стенфорда термін повноважень змінився з двох років до чотирьох,
After the Governorship of Stanford, the term of office changed from two years to four,

Студентів Стенфорда попросили оцінити план університету з виходу з інвестицій у ПАР до того, як про нього було повідомлено публіці, та після.
Students at Stanford were asked to evaluate the university's divestment plan before it was announced publicly and after such.

Вона написала листа до президента Стенфорда, щоб переконати університет прийняти бачення Марка Манкалла про місцеву гуманітарну програму.
She wrote a letter to the president of Stanford to persuade the university to enact Mark Mancall's vision of a residentially based humanities program.

Один з найбільш наочних прикладів занепаду традиційної газети можна знайти вже на порозі Стенфорда.
One of the best examples of the downfall of a legacy newspaper can be found on Stanford's doorstep.

Було дуже важко здогадатися, що ці двоє дітей Стенфорда захоплять світ пошуку.
It would be very hard to predict that these couple of kids at Stanford would take over the world of search.

раз студенткою Стенфорда.
while she was studying at Stanford.

Сьогодні ми розглянемо його знамениту промову перед випускниками Стенфорда з метою збагатити словниковий запас сучасною лексикою.
Today we look at his famous speech to the graduates of Stanford University with a view to enrich the vocabulary of contemporary vocabulary.

На вежі розміщений оглядовий майданчик на верхньому рівні, що забезпечує відвідувачам панорамний вид на кампус Стенфорда та околиці.
The tower features an observation deck on the top level that provides visitors with a panoramic view of the Stanford campus and surrounding area.

зробило його(у 1994 році)«другим за прибутковістю ліцензійним договором в історії Стенфорда».
making it(in 1994)"the second most lucrative licensing agreement in Stanford's history".

каліфорнійських університетах Стенфорда та Берклі.
the Californian universities of Stanford and Berkeley.

студент Стенфорда, захотів відвідати сім'ю у французькій провінції.
a student at Stanford, wanted to get home to his family in the French countryside.

будучи як раз студенткою Стенфорда.
when she was 21 and a student at Stanford.

Побудована навколо колекції, зібраної випускником Стенфорда Гербертом Гувером до того, як він став президентом США, Бібліотека та архіви Гувера багато
Built around a collection amassed by Stanford graduate Herbert Hoover prior to his becoming President of the United States,

Дослідження з університету Чикаго та Стенфорда показує, що після закінчення курсу ФБТ дві третини підлітків з нервовою анорексією одужали;
Research out of the University of Chicago and Stanford University shows that at the end of a course of FBT, two-thirds of adolescents

більшість студентів Стенфорда використовують мережу- близько 10 хвилин під час прогулянки вранці
I expect most Stanford students are doing, are using a