СТЕРИЛЬНИМ - переклад на Англійською

• sterile

Приклади вживання Стерильним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натомість на Марсі ґрунт стерильний і повний потенційно токсичних сполук.
By contrast, soil on Mars has been found to be sterile and full of potentially toxic compounds.

Голки повинні бути стерильними, і вони можуть використовуватися тільки один раз.
The needles must be sterilized and can only be used just one time.

Вона створила стерильний документи по вмочуючи їх у спеціальну хімічну ванну.
She created germ-free papers by dunking them in a special chemical bath.

Зібрати в стерильний контейнер.
Served in a Styrofoam container.

Зібрати в стерильний контейнер.
Combine in a sterilised container.

Інструменти повинні бути стерильними.
Tools must be sterilized.

Кожен з них повинен бути стерильний.
They should all be sterilized.

Зібрати в стерильний контейнер.
Placed in a styrofoam container.

Дослідження показало, що ці стерильні щетинки спочатку запрограмовані як колоски- трав'яні структури,
Their research revealed that these sterile bristles are initially programmed to be spikelets;

У випадку зі стерильними виробами потрібно проходити процедуру аудиту системи управління якістю,
In the case of sterile products, it is necessary to undergo an audit of the quality management system,

Бинти марлеві медичні стерильні і нестерильні, марлеві відрізи, пакети перев'язувальні стерильні з однією подушкою, маска марлева медична 4-шарова.
Sterile and non-sterile gauze bandages, lengths of gauze, sterile bandage packs with one pillow, medical 4-layer gauze masks.

Пацієнта розміщують в стерильній палаті, де він знаходиться під постійним наглядом персоналу клініки до повного видужання.
The patient is placed in a sterile chamber, where he is under the constant supervision of the clinic staff until he is completely cured.

Потім в цистоскоп подається стерильний сольовий розчин, щоб розтягнути сечовий міхур
Then the cystoscope is supplied sterile saline solution to stretch the bladder

Стоматологи мають необхідне обладнання та стерильне середовище, в якому максимально ретельно виконують цей вид процедури,
Dentists have the right equipment and sterile environment in which to perform this type of procedure with the utmost care

Порошок слід змішати зі стерильною водою та перевірити розчин візуально, щоб забезпечити, щоб розчин повністю змішався перед введенням ін'єкції.
The powder should be mixed with sterile water and inspect the solution visually to ensure the solution mixes fully before administering the injection.

Нарешті, зрошення поверхні очей стерильною сольовою водою(сольовим розчином)
Finally, irrigating the eye's surface with a sterile salt water(saline)

Виробничий сектор знаходиться в чистому, стерильному приміщенні, який згідно гігієнічним вимогам, випускає упаковку гідну Вашого продукту.
The manufacturing sector is located in a clean, sterile room, which, according to hygienic requirements, produces packaging worthy of your product.

Найбільш примітно, що експеримент Пастера продемонстрував, що стерильні настої залишаться стерильними в спеціально сконструйованих колбах, навіть якщо їх залишити відкритими для повітря.
Most notably, Pasteur's experiment demonstrated that sterile infusions would remain sterile in specially constructed swan-necked flasks even when they were left open to the air.

Стерильна пов'язка 3М™ Medipore™+Pad має неткану еластичну пластирну основу з нанесеним гіпоалергенним водонепроникним клеєм та абсорбуючою прокладкою.
M™ Medipore™+ Pad is a sterile dressing that features elastic nonwoven adhesive coated base with hypoallergenic waterproof adhesive and absorbent pad.

Листя створюють у повітрі навколо себе захисну стерильну зону, в якій гинуть збудники багатьох захворювань.
The leaves create the air around him, protective, sterile area, which killed the causative agents of many diseases.