СТЕРИЛІЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• sterilization
• sterilisation
• sterilizing
• sterilizations

Приклади вживання Стерилізацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

показати і розповісти про стерилізацію, про усі необхідні процеси при лікуванні саме для Вас, а також проінформувати, яким чином можна уникнути проблем.
a sense of security, to show and tell you about sterilization, about all the necessary processes of hight quality dental care just for you, and to inform you how to avoid problems.

Замислюючись про стерилізацію або кастрацію вихованця,
When thinking about sterilization or castration of the pet,

Зважаючи на це, провели дослідження, проаналізувавши інформацію про 8048 жінок, які перенесли гистероскопическую стерилізацію і 44278, які перенесли лапароскопічну стерилізацію в амбулаторних умовах між 2005
They compared results for 8,048 patients undergoing sterilisation with Essure and 44,278 undergoing usual laparoscopic sterilisation who were treated between 2005

Наказ № 60 не містить прямої вказівки про стерилізацію, але де-факто вона була частиною процедури,
Order no. 60 does not specifically mention sterilization, but it has been a de facto part of the process because both the Health Ministry

про примусові аборти та стерилізацію, про ув'язнення та страти дисидентів.
forced abortions and sterilizations, and the jailing and execution of dissidents.

жінок зробити стерилізацію.
women to undergo sterilisation.

показати і розповісти про стерилізацію, про усі необхідні процеси при лікуванні саме для Вас,
to show and tell you about sterilization, about all the necessary processes of treatment just for you,

американські бізнесмени повинні або оплачувати контрацептиви, стерилізацію й абортуючі медикаменти для своїх працівників,
American business owners must pay for the contraceptives, sterilizations, and abortion-inducing drugs of their employees

Хоч сьогодні Індіанська служба охорони здоров'я продовжує використовувати стерилізацію як метод планування сім'ї,
Today, although the Indian Health Service continues to use sterilization as a method of family planning,

відображають ідентифікацію обраної ними статі без попереднього обов'язкового зобов'язання пройти стерилізацію або іншу медичну процедуру як операцію зі зміни статі або гормональну терапію;
an individual's preferred gender identity, without any prior obligation to undergo sterilisation or other medical procedures such as sex reassignment surgery and hormonal therapy;

дезінфекцію і стерилізацію виробів медичного призначення з поділом на три зони:
disinfection and sterilization of medical devices with the division into three zones:

нова стать була юридично визнана, люди повинні спочатку пройти стерилізацію.[2].
be legally defined as a new sex people must first undergo sterilization.[2].

з приводу такого рішення, яке- як зазначається- базується на«помилковому твердженні», що UNFPA підтримує аборти і стерилізацію в Китаї.
which it said is based on an"erroneous claim" that the agency supports coercive abortion or involuntary sterilization in China.

будуть змушені забезпечувати своїх працівників страхуванням здоров'я, яке включає стерилізацію, протизаплідні засоби, контрацептиви.
will be forced to offer their employees health coverage that includes sterilization, abortion-inducing drugs, and contraception.

дозволяє в повному обсязі проводити стерилізацію валиків, серветок,
can fully carry out the sterilization of rollers, napkins,

зусилля щодо збереження диких котів включають стерилізацію здичавілих домашніх котів
efforts to conserve wildcats include neutering feral cats

в якості основного методу зниження високої народжуваності уряд обрав стерилізацію, яка спочатку здійснювалася добровільно,
as the main method of reducing high birth rate, the government chose sterilization, which was originally carried out voluntarily,

трансґендери повинні були проходити всебічне психіатричне обстеження та незворотну стерилізацію, розлучатися і робити операцію зі зміни статі- усе виключно заради того, щоб отримати документи, які збігаються з їхнім ґендером.
required transgender people to undergo extensive psychiatric observation and irreversible sterilization, to obtain a divorce, and submit to gender reassignment surgery: all just to get their documents aligned with their gender.

Незважаючи на відловлювання та стерилізацію тварин організаціями КП«Полігон» та БО«Дім Сірка», кожного року у
Despite Polygon, a utility enterprise, and Dim Sirka, a charitable organisation, capture and sterilise animals, the number of stray ones in the city increases every year,

Складним фактором стала схильність лікарів рекомендувати стерилізацію бідним жінкам і жінкам меншин тоді, коли вони цього не не пропонували б заможнішим білим пацієнткам.[1] Були задокументовані випадки жорстокого поводження,
A compounding factor was the tendency of doctors to recommend sterilization to poor and minority women in cases where they would not have done so to a wealthier white patient.[1] Other cases of