СТИЛЬНА - переклад на Англійською

• stylish

Приклади вживання Стильна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова, стильна і оригінальна упаковка бренду«Наш Сік» показана в ролику
The new, stylish and original packaging of the brand“Our Juice” is shown in the video

І там, де звичайній жінці потрібно багато зусиль, стильна і доглянута дуже швидко отримує все, що їй потрібно,
And where an ordinary woman needs a lot of effort, a stylish and well-groomed woman gets everything she needs very quickly,

Розробка Landing Page- Стильна жіноча біжутерія, односторінковий сайт з продажу жіночих прикрас.
Development Landing Page- Stylish women's jewelry, single-page site for the sale of women's jewelry.

До того ж стильна, але«сальна» зачіска ще ні в кого симпатії не викликала.
Besides stylish, but«tallow» hairstyle yet none of sympathy did not cause.

Вона стильна молода дівчина,
She is a stylish young girl,

Це вдалий елемент образу, стильна штучка, яка здатна привернути увагу до своєї власниці.
This is a successful element of the image, a stylish little thing that can draw attention to its owner.

Стильна і зручна кришка у всіх обставинах Інтернет-магазин Sexy Rugby пропонує один з ключових елементів своєї колекції: панчіх ковпачок.
A stylish and comfortable hat in all circumstances The online store Sexy Rugby offers one of the key pieces of its collection: the hat in jersey.

Стильна американська група з оригінальним провокуючую назвою Cigarettes After Sex вже готуються підкорити українську аудиторію!
A stylish American band with the original provocative title Cigarettes After Sex is already preparing to conquer the Ukrainian audience!

Взагалі вишивка- це стильна і об'ємна прикраса сорочки,
Generally embroidery- a stylish and volumetric decoration shirts,

Але окрім того, що будівля Tetris дуже стильна і красива, весь проект в цілому ще й дуже функціональний.
Apart from stylish and beautiful building of Tetris, the whole project is very functional in general.

Адже ця новинка стильна, функціональна і витривала,
After all, this novelty is stylish, functional and durable,

EvoSound- це стильна та функціональна караоке-аудіосистема, що складається з саундбара й сабвуфера.
The EvoSound is a stylish and functional karaoke audio system consisting of a sound bar and a subwoofer.

Стильна банка зі спеціальним редизайном в центрі еко-системи,«Свято….
A stylish can with a special redesign at the heart of the eco-system,"Holiday….

Стильна та функціональна модель халату з комірцем-стійкою для енергійних
This is a stylish and functional gown with a stand collar for energetic

Приємне враження справить стильна яскрава композиція,
Pleasant impression will make a stylish colorful composition,

Стильна сучасна чоловіча вишиванка на лляній тканині оздоблена двома вишитими смугами.
A stylish and modern men's shirt embroidered on the linen fabric and decorated with two embroidered….

Стильна сучасна книжкова полиця дуже компактна
The stylish modern bookshelf is very compact

красувався напис її бренду, а біля входу була вистелена стильна рожева доріжка.
there was an inscription of her brand, and a stylish pink path was laid out near the entrance.

Конгрес-центр і виставковий центр"Парковий"- стильна і модерністська будівля в центрі Києва.
Congress and exhibition center“the Park”- a stylish and modernist building in the center of Kiev.

Одним з найбільш обговорюваних месіверов єD'E-light від Flos, стильна настільна лампа, оснащена док-станцією для пристроїв Apple.
One of the most talked about of these mash-ups is the D'E-light by Flos, a sleek table lamp equipped with a dock for Apple devices.