СТИЛІСТА - переклад на Англійською

stylist
стиліст
перукар

Приклади вживання Стиліста Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
знятий фотографом Юрієм Калічаком під арт-керівництвом стиліста Євгенії Скварської.
taken by photographer Yuriy Kalichak under the art direction of stylist Eugenia Skvarskaya.
Консультація стиліста-перукаря та новий стиль зачіски(колір волосся,
Barber stylist consultation and a new hair style(hair color,
Більш того, деякі стиліста враховують навіть те, як ви одягаєтеся і який ваш стиль в цілому.
Moreover, some stylists even consider how you dress and what your style is in general.
Все, що від Вас потрібно- це трішки часу на індивідуальну консультацію стиліста, в ході якої ми знімемо необхідні мірки і складемо відповідний план покупок.
All that you need- a little bit of time for stylists individual advice, during which we will remove the required measurements and draw up a plan of purchases.
Похід до стиліста це не означає, що ви не вмієте одягатись або у Вас немає смаку!
Visit to the stylist does not mean that you can't dress or have no taste!
З того моменту поєднує діяльність стиліста і керівника салонів краси“Kika-Style”.
From that moment on, she has combined the activities of the stylist and the head of“Kika-Style” beauty salons.
Або клієнт стиліста- це“зірка”, яка виступає на сцені
Or the client of the stylist is a“star” who performs on stage
то починати слід під керівництвом стиліста або б'юті-блогера(у межах відеокліпа).
then you should start under the guidance of a stylist or a beauty blogger(video).
Гардероб в додатку дуже великий, внаслідок цього користувач зможе розкрити талант стиліста.
Wardrobe in the application is very extensive, because of this user will be able to reveal the talent of the stylist.
Будь-яка людина може записатися в салон і отримати консультацію стиліста, яка, до слова, безкоштовна.
Anyone can enroll in the salon and get a stylist consultation, which, by the way, is free.
У той час як частина провини можна поставити на стиліста не зазначаючи свою фотографію волосся помилку стилі,
While part of the blame can be put on the stylist for not pointing out your picture of hair style blunder,
За словами очевидця, стиліста Монро, який супроводжував її в поїздках,
According to an eyewitness, stylist Marilyn Monroe,
І саме завдяки її участі, як стиліста і промоутера, її чоловік Девід став все частіше з'являтися на обкладинках журналів,
Through her participation as a stylist and promoter, her husband David has become to appear on the covers of magazines,
За словами очевидця, стиліста Монро, який супроводжував її в поїздках,
According to an eyewitness, a stylist Monroe, who accompanied her on trips,
Найчастіше, це велика портретна фотографія, тому вкрай важливо обрати досвідчених фотографа і стиліста, здатних добрати образ, від якого буде складно відірвати погляд.
Mostly, it's a large portrait photo, so it's very important to choose really experienced photographer and stylist able to choose a look that will make people unable to drag their gaze away from.
розумніше один раз прийняти допомогу справжнього дизайнера або стиліста, чем потом много лет иметь перед глазами абсолютно неудачный интерьер.
wiser once to accept the help of the designer or stylist, than to have many years in front of the eyes is absolutely bad interior.
вирішення якої знаходиться в компетенції перукаря, стиліста і, власне, самої жінки.
flatulites is one problem that the hairdresser, stylist and, in fact, the woman himself, is responsible for.
скористайтеся допомогою стиліста, візажиста, фітнес-тренера- всі ці люди в силу своєї професії моментально виділяють гідності в людському прояві
use the help of a stylist, make-up artist, fitness trainer- all these people, by virtue of their profession, instantly highlight the
роль стиліста взяла на себе провідну роль в якості стратегічного інструменту для оптимального управління зображення, яке ви хочете передати.
the role of the stylist has taken a leading role as a strategic tool for an optimal management of the image you want to convey.
Ножиці є невід'ємною робочим інструментом для стиліста перукаря, так що нічого не дає,
The scissors are an essential working tool for the stylist hairdresser, so that does not yield anything,
Результати: 99, Час: 0.0162

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська