СТИЛІСТИЧНИХ - переклад на Англійською

• stylistic
• style

Приклади вживання Стилістичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

переведено на російську мову зі збереженням усіх стилістичних та інших особливостей, властивих даному автору.
been translated into Russian, preserving all the stylistic and other features specific to the author[3].

обидва оновлені серією стилістичних і технічних нововведень,
both recently updated with a series of stylistic and technical innovations,

домашньому осередку є ідеальним зразком тих стилістичних змін.
domestic environment is a perfect example of those stylistic changes.

без спроб рабської емуляції- тепер поступово призводить до більш чіткого розмежування основних стилістичних тенденцій.
above all without attempts at pedestrian emulation- is gradually progressing into a sharper outlook. of the main stylistic trends.

форм і стилістичних посилань.
forms, and stylistic references.

виведені зі стилістичних особливостей у судовій лінгвістиці)
conclusions deduced from stylistic features in forensic linguistics)

Знову стилістична суміш у музиці,
Again, a stylistic mix in music,

Граматична і стилістична правильність;
Grammatical and stylistic correctness;

Стилістичному Центру OZ.
The Centre Style of OZ.

Це перша стилістична група традиційної«Школи Райхенау».
This is the first stylistic group of the traditional"Reichenau school".

відповідати обраним колірним і стилістичним рішенням.
match the selected color and style decisions.

Ми працюємо з різними стилістичними напрямками і творчо реалізуємо їх на сучасний манер.
We work with different stylistic directions and creatively implement them in a modern manner.

Жанрові та стилістичні особливості.
Genre and style peculiarities.

Стилістична спрямованість меблів
Stylistic orientation of furniture

Тобі доведеться змиритися з моїми стилістичними, орфографічними і граматичними помилками.
You will have to live with my stylistic, spelling and grammatical errors.

Стилістичною домінантою цієї колекції являються вишукані фактури матеріалів і витончені деталі.
Elegant textures of materials and delicate details become a stylistic dominant.

надаючи завершеність стилістичному рішенню.
giving finality stylistic decisions.

У частині 4 статті 5 проекту міститься стилістична помилка.
Paragraph 4 of Article 5 of the draft law contains a stylistic mistake.

Часто є виразним декоративним акцентом і стилістичним елементом оформлення інтер'єру.
Often it is an expressive decorative accent and stylistic element of interior decoration.

підлоги повинна відповідати стилістичному напрямку.
floor must comply with stylistic direction.