СТИСНУТОГО - переклад на Англійською

Перенесення стиснутих даних.

Compressed Data Transfer.

Управління стиснутими розмір фотографій.

Manage your compressed resized photos.

Цей газ є стиснутим повітрям без масла і сухим.

This gas is a compressed air with no oil and dry.

Передача стиснутих даних для збільшення швидкості.

Compressed data transmission for increased speed.

Bigbag з стиснутих деревних брикетів.

Bigbag of compressed wood briquettes.

Зі стиснутими файлами. png та.

With compressed. png and.

Основне завдання цієї програми- архівація та розпакування стиснутих даних.

Archiving and unpacking compressed data is the main task of this program.

Давайте вирішимо приклад з енергією, зі стиснутою пружиною.

So let's do a potential energy problem with a compressed spring.

Наступна стаття розповість про відновлення файлів і каталогів, стиснутих засобами NTFS.

The next article explains the process of recovering files and folders compressed using standard NTSF means.

Зберігання енергії стиснутою рідиною.

The storage of energy by compressed fluid.

Вона буде більш стиснутою.

It will be more compressed.

Стиснутий кулак чи відкриті долоні?

Clenched fists or open hands?

Людина народжується зі стиснутими кулаками, намагаючись підкорити цей світ.

Man is born with clenched fists, trying to conquer the world.

Його губи були міцно стиснуті, а обличчя залишалося незворушним.

The lips wobbled a bit but the face remained impassive.

Вона застигла у стиснутому спазмі, і це надзвичайно болісно.

It's fixed in a clenched spasm and it's excruciatingly painful.

Навпроти нього, стиснутий з чотирьох сторін вулицями, знаходиться перший Олександрівський сад.

Opposite him, condensed from the four streets, is the first Alexander Garden.

Виклад статті повинно бути ясним, стиснутим, без довгих вступів і повторень.

Article's text should be clear, concise, without long introductions and repetitions.

Не можна потиснути один одному руки стиснутими кулаками. Індіра Ганді.

You cannot shake hands with a clenched fist. Indira Gandhi.

Телефон з іграшкою з вентилятором з стиснутими цукерками для дітей.

Phone with fan shape toy with compressd candy for kids.

Тому тобі потрібно було бути міцним, як стиснутий кулак, та нікому не довіряти.

You had to be like a clenched fist, and trust no-one.

Приклади вживання Стиснутого Українська мовою та їх переклад на Англійською