СТОВПЦЯ - переклад на Англійською

• column

Приклади вживання Стовпця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натомість, будуючи наші подання BOW, ми почнемо із створення нульового вектора стовпця з величезною кількістю(скажімо, 2 ⁸) елементів для кожного з наших навчальних прикладів.
Instead, when constructing our BOW representations, we will start by making a zero column vector with a huge number(say, 2²⁸) of elements for each of our training examples.

Якщо немає сусла, стовпця балансу тиску
When there is no wort grant, pressure balance column or pressure difference sensor,

перевірте назву стовпця, з якої потрібно видалити дублікати,
check the column name that you want to remove duplicates from,

Source_or_translation»- стовпець містить вихідний рядок, але при експорті того ж стовпця повинен містити переклад(також при завантаженні існуючих перекладів значення з цього стовпчика буде використовуватися в якості перекладеного рядка).
Source_or_translation"- Column contains source string but when exporting same column should contain translation(also when uploading existing translations, the value from this column will be used as a translated string).

ви хочете швидко розбити ці дані на декілька робочих аркушів на основі стовпця A в робочій книзі, розділивши кожне ім'я на новому аркуші.
you want to quickly split this data into multiple worksheets based on the column A in a workbook by splitting each name in a new worksheet.

сортувати клітинки на основі кожного рядка або стовпця випадковим чином, щоб сортувати цілу рядок або стовпець випадковим чином, щоб випадково вибирати комірки,
to sort cells based on each row or column randomly, to sort entire row or column randomly, to randomly select cells,

ширина стовпця та горизонтальне вирівнювання.
bold italic, column widths and horizontal alignment.

привласнює кожен символ однієї послідовності до стовпця у велетенській сітці,
assigns each symbol of one string to a column in a giant grid

залишаючи місце для одного додаткового рядка та стовпця плиток у буфері від краю екрана.
leaving room for one extra row and column of tiles in the buffer off the edge of the screen.

Далі Вам необхідно виділити весь новий стовпець з правильним форматом номерів(натискаєте на номер стовпця(в Excel стовпці нумеруються літерами) потрібний стовпець в прикладі D).
Next you need to select the entire new column with the correct number format(click on the column number(in Excel columns are numbered with letters) the required column in the example is D).

В нашому прикладі для D3 нам необхідно тільки переставити два останніх стовпця, оскільки тільки f і d не є оберненими до себе, зате є оберненими один до одного.
In our example of D3, we need only switch the last two columns, since f and d are the only elements that are not their own inverses, but instead inverses of each other.

У наступному майстрі перевірте текст опція в Формат даних стовпця розділ і вкажіть призначення клітина,
In the following wizard, check the Text option in the Column data format section, and specify the Destination

такі як вибір стовпця, в якому повинні бути відсортовані дані,
like selecting the column on which data should be sorted,

Процес виконується(3) і відкривається вікно стовпця, система відкриває стовпці 4 за замовчуванням(4),
The process is followed(3), and the column window is opened,

також номер продукту та лічильника стовпця.
product and count numbers of the column.

ми можемо вважати за два рази з тега SRAM, який містить 32 стовпця, кожен з яких містить кілька 21-бітних тегів.
we read two at a time from a Tag SRAM which has 32 rows, each with a pair of 21 bit tags.

Однак, якщо ви не хочете відображати більше стовпців, ви можете використовувати спадне меню стовпця навігації угорі,
However, if you don't want to display more columns you can use the Column Navigator dropdown at the top,

літеру D це буква стовпця, яку ви хочете дублювати рядки на основі.
the letter D is the column letter that you want to duplicate the rows based on.

який ви використовували, номер 2 це номер стовпця, за яким повертається відповідне значення.
the number 2 is the column number that your matched value is returned.

пошуку за списком користувачів і вибором стовпця для пошуку за списком користувачів).
search through the list of users and the choice of the column to search through the list of users).