СТОВПЦЯМИ - переклад на Англійською

• columns
• column

Приклади вживання Стовпцями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати імена стовпців з першого рядка CSV*/.
Get COLUMN NAMEs from first line of CSV*/.

Імена стовпців.
The COLUMN NAMEs.

Кількість стовпців.
Number of cols.

Перші р стовпців матриці А- лінійно незалежні.
The rows of the matrix A are linearly independent.

Data представлятиме один стовпець на діаграмі.
Data object will represent one bar in the chart.

Обов'язково повинен бути хоча б один стовпець.
There must be at least one Godparent.

Ми будемо використовувати стовпчикову діаграму, яка містить стовпець для кожного місяця.
We will use a Bar Chart containing a bar for each month.

Одиниці повинні бути наведені у заголовках стовпців, а не повторюватися для кожного запису в тілі таблиці.
Units should be given in the column headings, and not be repeated for each record in the body of the table.

Якщо ви хочете показати або сховати заголовки стовпців та рядків усіх таблиць,
If you want to show or hide the column and row headers of all worksheets,

Якщо назви стовпців недостатньо схожі, ми радимо відкрити вікно Power Pivot
If the column names are not sufficiently similar,

положення кожної точки має бути представлено вектором-стовпцем v, що містить координати точки.
the position of each point must be represented by a column vector v, containing the coordinates of the point.

Якщо ви хочете, стовпець Risk Free може також називатися стовпцем"Аварійний фонд".
The Risk Free column can also be called the“Emergency Fund” column if you like.

Ця утиліта допоможе вам швидко налаштувати висоту рядків та ширину стовпців у фунтах, сантиметрах,
This utility helps you to quickly adjust the row height and column width in pounds,

іноді вам може знадобитися сховати заголовки стовпців та рядків для певної мети.
sometimes, you may need to hide the column and row headers for certain purpose.

Потужний інструмент- Kutools для Excel містить просту функцію, яка допоможе вам швидко перемикатися між приховуванням та показуючи заголовки стовпців та рядків.
The powerful tool- Kutools for Excel contains a simple feature can help you to quickly toggle between hiding and showing the column and row headers.

створює БД за допомогою цих значень як імена стовпців.
creates a db using these values as the column names.

Далі за допомогою кнопки“Додати” додаємо потрібні поля(Найменування колонки) і номери стовпців у файлі(Позиція).
Then use the“Add” button to add the necessary fields(Column name) and column numbers in the file(Position).

відображення папок упорядковується за потрібним стовпцем у Провіднику.
as the folder display is ordered by the column you want in Explorer.

CSV-х першій лінії повинні провести імена стовпців ви хочете імпортувати,
CSV-s first line should hold the COLUMN NAMEs you want to import,

Діапазон масивів стовпців- це діапазон, який містить критерії, необхідні для використання у функції VLOOKUP.
Table array range is the range that contains the criteria you need to use in the VLOOKUP function.