СТОВПІВ - переклад на Англійською

• pillars
• poles
• posts
• columns
• pillar

Приклади вживання Стовпів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гравець входить від лінії позаду стовпів і слалому через полюса(швидкі ноги вправи також можуть бути включені тут).
A player enters from the line behind the poles and slaloms through the poles(Quick feet exercise can also be incorporated here).

При забиванні стовпів за допомогою«бабки», трудність може виникнути при підйомі конструкції.
When driven in columns using the"grandmother"difficulty may arise when lifting structure.

До стовпів на однакових проміжках один від одного монтуються поперечні несучі(2-3 шт.)
To the posts at the same intervals from each other, transverse carriers(2-3 pieces)

Ядерний синтез: один із стовпів енергетичної суміші майбутнього- Новини та новини.
The nuclear fusion: a pillar of energetics mix of the future- News and news.

Ось чудовий приклад покриття лаком АВІС тімберкоат дерев'яних стовпів, які використовуються для освітлення вулиці вздовж набережної морського узбережжя.
Here's a perfect example of varnishing AVIS timberkoat wooden poles, which are used for lighting the streets along the waterfront seaside.

Вириваємо ями для стовпів глибиною від 0, 8 до 1, 2 метрів на відстані 2-2, 5 метра один від одного.
Tearing holes for posts to a depth of 0,8 to 1,2 meters 2-2,5 meters from each other.

Якщо в якості матеріалу для стовпів вибрано дерево,
If the material for the columns selected wood,

В якості стовпів можна використовувати труби б/ у,
As a pillar you can use pipes b/ y,

нитки або стовпів за допомогою спеціальних гвинтів,
strand or poles with special screws,

Наявність 4-6 стовпів дає можливість створити справжню альтанку,
Availability 4-6 columns enables you to create a real gazebo,

Прив'язували їх до дерев, стовпів, автомобільних антен, де їх могли побачити всі.
They tied them to trees, posts, on car antennas- anywhere they could be seen by all.

У результаті дослідження були виявлені 6000 дерев'яних стовпів, що застрягли під водою, а також дуже важливий археологічний матеріал виробництва кераміки цього періоду.
As a result of the exploration 6000 wooden poles stuck in the bottom were discovered as well as a very important archaeological material of the production of ceramics of that age.

З моменту набрання чинності в 1997 році Конвенція про заборону хімічного зброї стала одним із стовпів глобального режиму нерозповсюдження зброї масового знищення.
Since its signing in 1997, the Chemical Weapons Convention been a pillar of the global non-proliferation regime.

Споруда дійсно неймовірна, побудована з 16 бетонних стовпів, кожен з яких важить 90 тонн!
The building's unique structure is constructed of 16 concrete columns, weighing 90 tons each!

обслуговування світильника,- такі екземпляри розміщують для підсвічування дерев, стовпів і будинків.
maintenance of the lamp- such instances are placed to illuminate trees, poles and houses.

по верхньому краю фіксують дротом до стовпів.
the upper edge fix the wire to the posts.

підібрати кріплення балясин і стовпів сходів, які витримані в єдиному стилі.
choose the attachment of balusters and stair columns, which are designed in the same style.

рейкових шпал і стовпів.
railroad ties and poles.

тому одне колоду можна було використовувати для двох(або більше) стовпів.
so one log could be used for two(or more) posts.

лопата для облаштування стовпів, пластилін, дриль з алмазним свердлом.
shovel for arranging columns, plasticine, a drill with a diamond bit.