СТОЛАМИ - переклад на Англійською

• tables
• desks
• table

Приклади вживання Столами Українська мовою та їх переклад на Англійською

відвідувачам було комфортно рухатися між столами і відпочивати.
visitors feel comfortable moving between the tables and play.

Альтанки, розраховані на різні розміри компаній, від 6 до 20 чоловік, що дозволяють комфортно розташуватися у будь-яку погоду і обладнані столами, лавками і мангалами.
Pavilions fitted with tables, benches, grills and designed for various groups: 6 to 20 people, where you can stay comfortably in any weather.

в парі з чайними столами або підлоговими тумбами зручно буде не тільки спілкуватися, потягуючи чай,
paired with tea tables or pedestals, it will be convenient not only to chat,

велика крита тераса з столами, лавками та телевізором(супутникове ТБ),
a large covered terrace with tables, benches and a TV(satellite),

й у офісах, коли в парі з макіяжними марнотрахами, столами або просто в якості акцентних стільців.
when paired with makeup vanities, desks or when simply used as accent chairs.

кожен з нас бачить у підсвідомості гарну картинку зі святково задекорованими столами, де сидять гості
each of us sees in the subconscious a beautiful picture with festively decorated tables, where guests sit

письмовими столами, шафами для речей,
writing desks, cabinets for things,

тенісними столами і аерохокеєм, стільцями у коридорах
tennis tables and air hockey,

стільцями й столами».
chairs, and desks.".

то вам варто ознайомитися з хромованими столами, А в більш вишуканих
then you should familiarize yourself with chrome tables, and in more refined

60 годин в тиждень, сидячи за робочими столами, а потім за тим же принципом сідають обідати.
60 hours each week sitting at our work desks, and then we sit down to have lunch.

ви повинні залишити вільний прохід між столами і кухнею, який дозволить вільно пересуватися офіціантам.
you must leave a free passage between the tables and the kitchen, which will allow waiters to move freely.

повинні бути придатні для таємного голосування кімнати, оснащені системою освітлення, столами, письмовою приналежністю(за винятком олівців).
shall be located or rooms suitable for secret voting provided with a lighting system, tables, writing utensils(with the exception of pencils).

суміщені або комплектні зі столами з натурального дерева,
combined or complete with tables made of natural wood,

затишними диванчиками зі столами.
cozy sofas with tables.

що згорбились над столами із маленькими циферблатами,
hunched over a desk with little dials,

починають енергійно рухатись між столами, рятуючи те, що іще варто уваги.
begin to actively move between the tables, saving what else is worth attention.

а також столами та стільцями.
as well as tables and chairs.

з вузькими брукованими вуличками, кам'яні побудовані будинки- особливо"Плака" чверть- старі kefeneios зі столами під платанами і старих церков,
the stone built houses- especially the"Plaka' quarter- the old kefeneios with tables under the plane trees

Ніяких тобі«столом»,«столі»,«столу», а потім ще«столи»,«столами»,«столів» та інших складнощів, пов'язаних з відмінками, числами,
No you«table»,«table»,«table», and then another«table»,«table»,«table» and other difficulties associated with the cases,