СТОРОЖОВИЙ - переклад на Англійською

• guard
• patrol
• watchdog

Приклади вживання Сторожовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти“Експлуатація суднових енергетичних установок” і“електромеханіка” можна також отримати диплом Сторожовий Механіка третього рівня для роботи на борту судна.
Students of"Operation of Ship's Power Plants" and"Electromechanics" can also obtain Watch Mechanic's Diploma of the third level for working on board a ship.

Сторожовий відстежує запущені процеси,
Guard monito$ started processes,

Так, в травні 2017 року флагман українських ВМС, сторожовий корабель“Гетьман Сагайдачний” опинився в центрі скандалу- корабель вийшов з ладу відразу після ремонту.
Thus, in May 2017 the flagship of the Ukrainian Navy, the patrol ship“Hetman Sagaidachny” was at the centre of a scandal: the ship went down right after having been repaired.

Прикордонний сторожовий корабель«Бездоганний» проекту 22460,
The border guard ship‘Impeccable' project 22460,

Замість того щоб використовувати його великий сторожовий інстинкт захисту вашої власності,
Instead of using its great watchdog instincts for protecting your property,

Раніше скеля, яка перебуває прямо біля площі на набережній Вернацца, функціонувала як сторожовий пункт, а сьогодні на її кам'янистому підніжжі біля самої води і на пірсі туристи влаштовують собі сієсту,
In the past the jetty acted as a lookout point, but today tourists take a siesta on the rocks that emerge from the water

Ротвейлер- сторожовий собака і не відрізняється великою рухливістю,
Rottweiler is a guard dog and does not differGreat mobility,

військово-морського потенціалів країни позитивне значення для Румунії мало також і отримання декількох бойових кораблів класу корвет(за радянською класифікацією- сторожовий протичовновий корабель
military navy potentials of the country, positively important for Romania was also its receiving a few armed warships of the corvette class by the soviet classification,- a guard, antisubmarine ship

коли в 1988 році сторожовий корабель«Беззавітний» кілька разів ударив в борт
when in 1988 the patrol ship“Selfless” was hit several times in the side

Сторожовий корабель проекту 11661(тип«Гепард»),
A Gepard-class patrol boat(Project 11661)

Сторожовий корабель Чорноморського флоту РФ«Сметливый» входить до складу оперативного з'єднання кораблів ВМФ Росії у Середземному морі на
The guard ship of the Black Sea Fleet Smetlivyi is part of the task force of ships of the Russian Navy in the Mediterranean Sea,

Сторожова форма Royal безпеки.
Royal security guard uniforms.

Сторожові сфінкси в ньому відбили свої золочені кігті
Sphinxes guard it reflected their gilded claws

російських прикордонних сторожових кораблів(ПСКР).
Russian boundary patrol ship(PSKR).

Функції сторожового таймера.
Functions of Watchdog Timer.

Завершує рейтинг сторожових собак для приватного будинку ердельтер'єр- порода середнього розміру.
Complete the rating of guard dogs for a private house Airedale- medium-sized breed.

Бінарні опціони сторожових довірених сигнали.
Binary options watchdog trusted signals.

Німецька вівчарка по кличці Габі служила сторожовою собакою в белградському зоопарку.
German Shepherd named Gabi served as a guard dog in the Belgrade zoo.

Ми вимагаємо сторожової журналістики, але поступаємося милим кошенятам.
We require watchdog journalism, but we yield to cute kittens.

Додатково до цього є патрульні команди із сторожовими собаками.
Additionally, there are teams with guard dogs.