СТОРОЖОВІ - переклад на Англійською

• guard
• patrol
• watch

Приклади вживання Сторожові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професій у собак багато- є і сторожові, і рятувальники, і поводирі.
A man owes much to dogs: they are both guides and rescuers, and the shepherds, and the watchman.

З упевненістю можна лише сказати, що сторожові собаки, ймовірно, з'явилися в Європі разом з фінікійцями і схрестившись з місцевими породами, дали початок новим видам.
With confidence we can only say that guard dogs, in all likelihood, appeared in Europe together with Phoenicians and having crossed with local breeds, gave rise to new species.

До того ж загін має сторожові катери"Калкан"(проект 50030),"Галія",
In addition, the detachment has"Kalkan" patrol boats(project 50030),"Galiya",

чиї прабатьки були популярні по всій Європі і розлучалися як сторожові пси, їздові собаки та собаки-поводирі.
whose ancestors had been widely spread across Europe, and bred as guard dogs, draft dogs, and droving-cattle dogs.

Сторожові кораблі дальньої морської зони(фрегати) проекту 11356,
Far sea patrol ships(frigates) of the Project 11356 Class,

потім з'являлися сторожові і оглядові вежі,
then guard and observation towers,

Сторожова форма Royal безпеки.
Royal security guard uniforms.

Завершує рейтинг сторожових собак для приватного будинку ердельтер'єр- порода середнього розміру.
Complete the rating of guard dogs for a private house Airedale- medium-sized breed.

Канонерський човен Міноносець Торпедний катер Ракетний катер Сторожовий корабель.
Gunboat Torpedo boat Motor Torpedo Boat Missile boat Patrol boat.

Як ми бачили, сторожовий собака повинна бути агресивною і войовничої.
As we have seen, the guard dog should beAggressive and warlike.

російських прикордонних сторожових кораблів(ПСКР).
Russian boundary patrol ship(PSKR).

Саме таким був сторожовий корабель проекту 1135 під шифром«Буревісник».
Specifically, this was the guard ship Project 1135 under the code"Thunderbird".

на даху- сторожовий майданчик.
on the roof of the patrol area.

Чудовий сторожовий пес.
A very good guard dog.

Це- гарний сторожовий пес і він буде гавкати, якщо почуває небезпеку.
They make excellent guard dogs and will sound a bark when they sense danger.

Німецька вівчарка по кличці Габі служила сторожовою собакою в белградському зоопарку.
German Shepherd named Gabi served as a guard dog in the Belgrade zoo.

Додатково до цього є патрульні команди із сторожовими собаками.
Additionally, there are teams with guard dogs.

Вони можуть стати чудовими сторожовими собаками.
They can make very good guard dogs.

Собаки ідеально справляються в якості сторожових псів або охоронців.
Dogs perfectly cope as guard dogs or guards..

Іспанська звалище завела сторожових биків.
Spanish dump started guard the bulls.