СТОЯНКАХ - переклад на Англійською

• parking
• sites
• stands
• parked

Приклади вживання Стоянках Українська мовою та їх переклад на Англійською

який надає право ставити машину на стоянках, не обладнаних автоматичними системами контролю.
which enables to leave your car at the parking zones no equipped with the automated control systems.

Висота фургона складає 1,894 м, що не перешкоджає парковці на підземних стоянках.
The height of the van is 1,894 m, which does not prevent the parking of the car in underground parking.

близько 75% цих інцидентів відбуваються, коли вантажівки припарковані на незахищених стоянках.
about 75% of these incidents occur when trucks are parked in unsecure parking facilities.

Висота фургону становить 1,895 м, що не перешкоджає паркуванню автомобіля на підземних стоянках.
The height of the van is 1,894 m, which does not prevent the parking of the car in underground parking.

Установка устаткування на стоянках торгових, розважальних
Installation of equipment in parking lots of shopping, entertainment

Скажімо вас зацікавило вивчення вимірів автівок які розміщуються на стоянках.
Let's say that you're curious about studying the dimensions of the cars that happen to sit in the parking lot.

швидкості, стоянках, використання палива і т. п.
speed, stops, fuel consumption, etc.

Спочатку передбачалося, що велосипедист буде буксирувати такий будинок як речовий причіп, на стоянках ж він буде служити йому місцем для відпочинку.
Initially, it was assumed that the bicyclist would tow such a house as a things trailer, in parking lots he would serve as a place for rest.

паркуватися на тісних стоянках.
park in tight parking areas.

автомобілі зможуть паркуватися самостійно на віддалених стоянках.
able drive to and park themselves in remote parking areas.

так само як і зловити на спеціальних стоянках або прямо на вулиці.
as well as catch in special parking lots or right outside.

фури залишаються на охоронюваних стоянках.
trucks remain in guarded parking lots.

Східно-азійська крейсерська ескадра отримала вугілля від вуглярів на острові Пасхи, які до того були розкидані по стоянках по всьому Тихому океану.
The East Asia Squadron coaled at Easter Island from colliers that had been on station throughout the Pacific.

на пропускних пунктах, стоянках та інших об'єктах з підконтрольним заїздом автотранспорту.
checkpoints, parking lots and other facilities with controlled entry of vehicles.

печеньки і всякі солодощі на стоянках. Головне ситно.
cookies and sweets in Parking lots. Satisfying thing.

Однак знахідки на деяких стоянках гірського кришталю,
However, finding parking at some rock crystal,

предки теоретично могли жити на стародавніх стоянках з самого початку їх, стоянок,
the ancestors could theoretically live on ancient sites from the beginning of, parking,

У підсумку більшість непроданих нових автомобілів накопичуються у великих кількостях на таких стоянках-відстійниках(відкритих майданчиках,
In the end, the majority of unsold new vehicles accumulating in large quantities at such Parking lots-septic tanks(open areas,

4-му поверсі терміналу аеропорту, але і брати машину на спеціалізованих стоянках таксі, розташованих на першому поверсі терміналу.
the 4th floor of the airport terminal, but also to take the car for a specialized taxi stands, located on the first floor of the terminal.

в дружніх розмовах караванників на стоянках, є темою картини“Шепоти пустелі”.
in friendly conversations among caravan drivers at the sites, is the theme of the“Whispers of the.