СТРАЖДАТИМУТЬ - переклад на Англійською

• will suffer
• are suffering

Приклади вживання Страждатимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий спалах пандемії може впродовж шести місяців призвести до того, що мільйони людей страждатимуть і помиратимуть в кожному куточку світу.
Such an outbreak could result in millions of people suffering and dying in every corner of the world in less than six months.

внуки тішитимуться або страждатимуть від наслідків.
grandsons will benefit or suffer from the consequences;

Проте, за допомогою цього продукту ви не страждатимуть від будь-яких негативних наслідків.
Having said that, with this solution you are not likely to suffer from any negative effects.

швидше за все, страждатимуть або помруть.
are likely to suffer or die.

Без відновлення системи моральних цінностей навколишнє середовище в Китаї разом із китайським народом і далі страждатимуть.
Without a rebuilding of a moral system, the Chinese environment will continue to suffer, along with the Chinese people.

вони будуть мовчати, коли страждатимуть від переслідування через свою вірність Мені.
they will remain silent when they suffer persecution, because of their loyalty to Me.

Країни, що намагаються опиратися неминучому, страждатимуть від наслідків цього, поки також не пбачать світла,
Countries that try to resist the inevitable will suffer the consequences, until they too see the light,

згідно з висновками медичної науки, можна очікувати, що її/його спадкоємці страждатимуть від серйозних успадкованих ментальних
it is to be expected with great probability that his offspring will suffer from serious hereditary physical

Які націлені на ці дві країни і включають їх в себе, приведуть до фінальної битви, в якій візьме участь Ізраїль, і вони страждатимуть від найгіршого геноциду з часів Другої Світової війни.
The enemies of the Jews are many… will result in a final battle which will involve Israel and they will suffer the worst genocide since the Second World War.

можна очікувати, що її/його спадкоємці страждатимуть від серйозних успадкованих ментальних
there is a high probability that his offspring will suffer from serious physical

можна очікувати, що її/його спадкоємці страждатимуть від серйозних успадкованих ментальних
it could be expected that his decendants will suffer from serious inherited mental

згідно з висновками медичної науки, можна очікувати, що її/його спадкоємці страждатимуть від серйозних успадкованих ментальних
there is a strong probability that his/her progeny will suffer from serious hereditary defects of a physical

пов'язані з банківськими рахунками, страждатимуть від перебоїв у роботі комерційних суден,
operations of Russian state companies will suffer from major disruptions, with their bank accounts,

в якій візьме участь Ізраїль, і вони страждатимуть від найгіршого геноциду з часів Другої Світової війни.
which will involve Israel and they will suffer the worst genocide witnessed since the Second World War.

Вони страждатимуть, побачивши таку гидоту,
They will be pained to see such an abomination,

Те, що здорові люди страждатимуть від побічних ефектів медикаменту, який вони вживають із запобіжними цілями,
The fact that the persons can suffer from the side effects of the drug they use for preventive reasons,

Без правильного розуміння релігійної свободи страждатимуть усі американці, вони будуть позбавлені необхідного внеску в освіту,
Without religious liberty properly understood, all Americans suffer, deprived of the essential contribution in education, health care,

хто перебуває за тисячі кілометрів звідти, страждатимуть або від терористичної загрози, економічних потрясінь,
thousands of kilometers away, will come to suffer, either in the form of terrorist threat,

вчинятимуть насильство або страждатимуть від нього у дорослому віці.
become adult victims or perpetrators.

у майбутньому менше гонщиків страждатимуть від дій такого роду,
less riders can suffer from this type of actions,