СТРАСБУРЗЬКИЙ - переклад на Англійською

• strasbourg

Приклади вживання Страсбурзький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страсбурзькому Університеті.
The Université de Strasbourg.

Страсбурзькі різдвяні ринки.
Strasbourg Christmas Markets.

Страсбурзькі комікси про щастя….
Strasbourg comics about happiness….

Страсбурзьку угоду про Міжнародну патентну класифікацію було укладено в 1971 р.
The Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification was concluded in 1971.

Проблемні питання практики Страсбурзького суду обговорили на форумі у Львові.
Problematic issues in practice of Strasbourg court were discussed during the Forum in Lviv.

Підтримується Страсбурзькою астрономічною обсерваторією, Франція.
It is located at the Strasbourg Astronomical Observatory, France.

Страсбурзькій пленарній сесії.
The Strasbourg Plenary Session.

Кафедру перкусії Страсбурзької консерваторії.
The Percussion Department of the Strasbourg Conservatory.

ефективно застосовувати практику Страсбурзького суду?
effectively implement the Strasbourg Court practice?

Оголошується початок прийому заявок на навчання в Страсбурзькому університеті.
The beginning of the application for study at the University of Strasbourg is announced.

механізми застосування практики Страсбурзького суду.
mechanisms for the implementation of practice of the Strasbourg Court.

Зйомка відбувалася навколо і всередині Страсбурзького собору.
Shooting took place on, around and inside the Strasbourg Cathedral.

Страсбурзька танцювальна чума може здатися просто легендою,
The Strasbourg dancing plague might sound like the stuff of legend,

Страсбурзьке комюніке формально зміцнило політичне зближення
Strasbourg Communiqué consolidated formally a gradual political rapprochement

У 1900-му році страсбурзькі архітектори Готфрід Джуліус Бернінгер
In the 1900s, the Strasbourg architects Gottfried Julius Berninger

І увага Страсбурзького суду забезпечить як мінімум те, що у них будуть людські умови утримання»,- сказав заступник міністра.
And the attention of the Strasbourg court provide the minimum that they will have humane conditions of detention”,- convinced the Ministry of justice.

навіть ще в своїй Страсбурзькій пропозиції, зробленій в парламенті Європейського Союзу,
even in my Strasbourg proposal at the EU parliament, I said the

Страсбурзька танцювальна чума може здатися просто легендою,
The Strasbourg dancing plague might sound like the stuff of legend,

Рі Страсбурзького суду тепер має в Росії пряму силу- оскарженого вирок повинен бути скасований,
The decision of the Strasbourg Court now has a direct effect in Russia- disputed penalty should be abolished,

Вересня 1991 року тибетський уряд у вигнанні оголошує Страсбурзька пропозиція недійсною через закритість
On 2 September 1991, the Tibetan Government-in-exile declared the Strasbourg Proposal invalid because of the closed