СТРАТЕГІЧНІЙ - переклад на Англійською

• strategic
• strategy

Приклади вживання Стратегічній Українська мовою та їх переклад на Англійською

про які Ви згадуєте у своїй книзі, кого у стратегічній оборонній операції визначали нашим ворогом- Росію,
who was defined in the strategic defense operation as our enemy,- Russia,

Асоціації прийняли участь у тренінгу"Захист прав дітей, які потребують паліативної допомоги" та стратегічній сесії фахівців дитячої паліативної допомоги, що проводився у місті Києві ГО"Мережа 100 відсотків життя Рівне".
representatives of the Association took part in the training"Protection of the rights of children in need of palliative care" and a strategic session of pediatric palliative care specialists held in the city of Kyiv by NGO"Network of 100 percent of life in Rivne".

Особлива увага приділялась стратегічній екологічній оцінці(СЕО), а саме: що таке СЕО, хто є суб'єктами розробки,
During this conference special emphasis was placed on the strategic environmental assessment(SEA). The issues of what is SEA,

Вважаю, що ті, хто причетний до ухвалення рішення, яке дозволяє Росії зберегти ключові позиції у стратегічній для України галузі атомної енергетики,«заборгували» як мінімум вичерпне пояснення українському суспільству
I believe that those involved in making the decision that allows Russia to retain key positions in the nuclear power industry that is strategic for Ukraine"owed" at least an exhaustive explanation to the Ukrainian society

які дозволять забезпечити прийнятну динаміку розвитку сільського господарства в стратегічній перспективі.
which would allow ensuring acceptable dynamics of development of rural economy in the strategic perspective, beforehand.

аналізу рішень, стратегічній і загальний менеджмент.
decision analysis, strategy, and general management.

Кращою стратегічної грою реальному часі».
Best Real- Time Strategy Game".

Програма"Стратегічне планування для сталого розвитку на місцевому рівні".
Strategy Planning for Local Sustainable Development Programme.

Стратегічні ігри на планшети щодня додаються в нашу колекцію.
Strategy games are added daily to the plates in our collection.

Iii стратегічні цілі та(або) мету надання субсидії;
(iii) policy objective and/or purpose of a subsidy;

Поки індивідууми розглядаються як в'язні, стратегічні рецепти дозволяють посилатись на цю метафору.
As long as individuals are viewed as prisoners, policy prescriptions will address this metaphor.

Готові рішення для стратегічного планування, управління
Solutions for strategy planning, management

Стратегічне скорочення витрат.
Cutting Costs Strategically.

Учасники програми підготують стратегічний документ та розроблять професійну презентацію для розповсюдження результатів роботи.
Program, participants will prepare a strategy paper and develop a professional e-presentation for dissemination.

Стратегічні рішення є найбільш важливими рішеннями.
Policy decisions are the most important decisions.

Стратегічне планування допомагає.
A planning strategy helps to.

Стратегічне планування здійснюється всією компанією.
Strategy planning is fulfilled by the whole company.

Стратегічне управління талантом.
Managing talent strategically.

Стратегічне управління клієнтами.
Strategically manage clients.

Стратегічної групи.
Strategy Group.