СТРЕСОСТІЙКОСТІ - переклад на Англійською

• stress resistance
• stress tolerance
• resilience

Приклади вживання Стресостійкості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренінги вироблення навичок(комунікативних, стресостійкості, впевненості в собі, лідерські,
Trainings for acquisition of skills(communication, stress resistance, self-confidence, leadership,

У трудовому колективі електромонтер повинен демонструвати навички лідерства, стресостійкості і швидкої оцінки ситуації,
In the work collective, the electrician must demonstrate leadership skills, stress resistance and quick assessment of the situation,

рівень стресостійкості, комунікабельність, а також особливості темпераменту,
level of stress tolerance, sociability, and peculiarities of temperament,

Результати даного дослідження продемонстрували поширеність зниження стресостійкості і суб'єктивне погіршення стану здоров'я у всіх вікових групах зі збільшенням до 50,9% у віковій групі 51-65 років.
The results of the screening study demonstrated the prevalence of a decrease in stress resistance and subjective deterioration in all age groups with an increase to 50.9% in the age group 51-65 years.

Проблема городян, які страждають від відсутності стресостійкості, виступає не лише нездатністю долати величезну кількість психологічного та фізичного навантаження,
The problem of citizens suffering from lack of resistance to stress, is not only the inability to overcome a huge amount of psychological

роботи системи охолодження,«ЦПУ-Зет» для визначення досягнутих значень частоти процесора,«Аїда 64» використовувалася для перевірки стресостійкості комп'ютерної системи).
cooling system,"CPU-Zet" for determining the achieved CPU frequency,"AIDA 64" was used to test the stress resistance of the computer system).

Дослідники також досліджують роль БТШ у наданні стресостійкості гібридизованим рослинам,
Researchers are also investigating the role of HSPs in conferring stress tolerance to hybridized plants,

також продовжує займатись психологічним відновленням та розвитком стресостійкості серед волонтерів та громадських активістів.
as well as continued to deal with psychological recovery and the development of stress tolerance among volunteers and civic activists.

Діловий етикет. Стресостійкість. Робота в умовах конфліктів.
Business etiquette. Stress resistance. Work in the conditions of conflicts.

Стресостійкість і доброзичливість при будь-яких обставин.
Stress tolerance and kindness in all circumstances.

Стресостійкість- важливий навик в цій посаді,
Stress resistance- an important skill in this position,

Підвищує стресостійкість до погодніх умов.
Increases stress tolerance to weather conditions.

вимогливість до себе, пунктуальність, стресостійкість.
demanding oneself, punctuality, stress resistance.

Він просто зобов'язаний володіти високою стресостійкістю і вмінням швидко залагодити будь-який конфлікт.
He must have high stress tolerance and ability to smooth over any conflict.

неконфліктність і стресостійкість.
stress stability and stress resistance.

Також важлива стресостійкість і чесність.
Also important stress tolerance and honesty.

Підвищити свою стресостійкість.
Increase your stress tolerance.

Також там можна розвинути свою стресостійкість і навчитися протистояти нападкам.
Also there you can develop your stress tolerance and learn how to resist attacks.

Стресостійкість і здатність справлятися з великим обсягом завдань;
Self-motivation and ability to deal with a high level of responsibility;

Знання основ етикету та стресостійкість.
The knowledge of etiquette and ability to handle stress.