СТРИБАВ - переклад на Англійською

• jumped
• hopped
• jump
• jumping
• scampered

Приклади вживання Стрибав Українська мовою та їх переклад на Англійською

і вмовив, і він стрибав, і загравали хвіст і щебетали.
and coaxed and he hopped, and flirted his tail and twittered.

Якось тигр стрибав над головою артистки,
Once the tiger jumped over the head of the artist,

моторно стрибав через каміння та колоди і прийшов четвертим.
nimbly hopped across stones and logs to come in fourth.

Спортсмен стрибав у комбінезоні з крилом,
Athletes jump in overalls with a wing

Вагон гримів, стрибав, майже летів,
The wagon rattled, jumped, almost flew,

Я стрибав із парашутом у… країнах і на 3 континентах,
I performed parachute jumping from America and Canada to Nepal

кремезним чоловіком, який стрибав через рейки і повільно наближався до нас.
robust man jump over the rails and slowly approach us.

приблизно в чотири рази менше максимальної висоти, з якою коли-небудь стрибав землянин- Фелікс Баумгартнер.
about four times less than the maximum height that the Earthman ever jumped- Felix Baumgartner.

кремезним чоловіком, який стрибав через рейки і повільно наближався до нас.
robust man jump over the rails and slowly approach us.

Коли Олександрові було 7 років, він уже стрибав з парашутом, сестра також.
When Oleksandr was 7, he jumped with a parachute as well as his sister did.

в дитинстві стрибав з дахів, та й зараз любить ризик.
a child jumped from the roof, and now loves risk.

При цьому об'єкт«стрибав» з одного місця на інше,
At the same time, the object“jumped” from one place to another,

Персонаж лазив вгору і вниз по сходах або стрибав з платформи на платформу,
The character climbs up and down ladders or jumps from platform to platform,

Він стрибав на сцені у великому картонному капелюсі у вигляді птаха та грав таку брутальну музику, якої я ніколи не чув.
He was jumping around wearing a big cardboard hat shaped like a bird playing the most outrageous music I had ever heard.

розмовляє зі своєю Робін, який стрибав навколо нього.
talking to his robin, which was hopping about him.

він спав на підлозі поруч з розстеленому постіллю, стрибав, як тварина, робив гримаси
he slept on the floor next to the bed spread, jumped like an animal, made grimaces

Він був дуже зухвалий і живий, і стрибав так близько до її ніг,
He was very pert and lively, and hopped about so close to her feet,

займається альпінізмом та скелелазінням, стрибав с парашутом, сплавлявся по гірських річках,
admires alpinism and climbing, jumped with a parachute, likes rafting on mountain rivers,

потім білки стрибав назад у гілки дерев його,
then the squirrel scampered back up into the branches of his tree,

почалися зйомки, й«актори з жахом спостерігали», як Вайзо стрибав на Деніелл, одразу ж починаючи«сцену кохання».
and"the cast watched in horror" as Wiseau jumped on Danielle, immediately beginning to film their"love scene".