СТРИБКА - переклад на Англійською

• jump
• leap
• surge
• jumping
• jumps
• hop

Приклади вживання Стрибка Українська мовою та їх переклад на Англійською

може чекати стрибка інфляції.
could expect an uptick in inflation.

Великого стрибка.
Great Leap Forward.

Це було до мого стрибка росту.
It was before my growth spurt.

Невдале приземлення після стрибка.
Incorrect landing after a jump.

контролюйте силу і відстань стрибка.
control the strength and distance of the jump.

Пішло все відмінно після стрибка.
All was well after the run.

призвели до стрибка інвестицій в європейський страховий ринок до$400 млн в першій половині 2017 року.
led to a jump in investment in the European insurance market up to$ 400 million in the first half of 2017.

Подорож довгостроково абсолютно вимагає стрибка віри, але при правильній підготовці вона не повинна бути страшною.
Traveling long-term absolutely requires a leap of faith, but with the right preparation, it doesn't have to be a scary one.

Для стрибка динозавром натисніть пробіл
For a dinosaur jump, press the spacebar

Для кожного стрибка, трасування потім відображає RTT,
For each hop, traceroute then displays the RTT,

Зменшено довжину стрибка лисиці під час атаки з 11 до 5 блоків,
Reduced fox jump length during an attack from 11 to 5 blocks,

Ніколи раніше не було такого стрибка в технологічному розвитку і розумінні в такий короткий проміжок часу.
Never earlier than had there been such a leap in technological improvement and understanding within such a brief span of time.

В результаті наступного інфляційного стрибка купівельна спроможність росіян знизиться ще більше,
The leap in inflation that would follow would reduce the buying power of Russians still further,

невдалих приземлениях і під час стрибка і повороту.
unsuccessful touchdowns and during jump and turn.

Тепер максимальна влучність під час стрибка досягається коли гравець перебуває у найвищій точці стрибка(коли ви«зависаєте» у повітрі).
Now, in order to maximize accuracy while jumping, a shot will have to be fired at the highest point of the jump(when you are‘stationary' mid-air).

Під час стрибка ви зможете керувати вашим лижником за допомогою миші
You can control your jumper during jumps with a mouse or a keyboard,

По суті, цей маленький астероїд попався в гру стрибка жаби з Землею, яка триватиме сотні років.
In effect, this small asteroid is caught in a game of leap frog with Earth that will last for hundreds of years.

після рекордного стрибка після атаки на саудівські нафтові об'єкти.
after a record jump after the attack on Saudi oil facilities.

Річний приріст реальних наявних доходів в травні склав 0,3% після стрибка на 5,7% в квітні,
Annual growth in real disposable income in may was 0.3% after jumping by 5.7% in April,

Не в останню чергу Хаджибей- сучасна Одеса- розбудовувався як найзручніший трамплін для стрибка Російської імперії у цю стратегічну точку земної кулі.
Not least Khadjibey- modern Odessa- developed as the most convenient springboard for the Russian Empire's leap into this strategic point on the globe.