СТРИЖОК - переклад на Англійською

• haircuts
• hairstyles
• cuts

Приклади вживання Стрижок Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому розглянемо історію стрижок під цим кутом зору.
so let's look through the history of haircuts in this section.

всі нові техніки стрижок, кращі косметичні засоби від світових брендів.
all the new techniques of haircuts, the best cosmetics from world brands.

для невисоких необхідно віддавати перевагу стрижок, які будуть візуально збільшувати зростання.
it is necessary to give preference to haircuts that will visually increase growth.

скрупульозні геометрії стрижок.
scrupulous geometry of haircuts.

зробивши сотні стрижок.
having gotten tons of of haircuts.

зробивши сотні стрижок.
having gotten hundreds of haircuts.

Якщо чоловік носить класичний костюм-трійку, серед стрижок вважає за краще педантичну канадку
If a man wears a classic three-piece suit, he prefers a meticulous Canadian amongst haircuts and belongs to conservatives because of his temper,

Новий рік пропонує модницям цікаві тенденції актуальних стрижок, які, з одного боку, досить сміливі,
New Year offers fashionable women trendy trendy haircuts, which, on the one hand,

поради щодо першої та наступних стрижок газонної трави з використанням якісної газонокосарки.
tips for first and subsequent cuts of turf grass using quality lawn mowers.

можуть собі дозволити безліч модних стрижок на середній волосся.
can afford a lot of fashionable haircuts for the average hair.

Наші експерти володіють ексклюзивними техніками стрижок і фарбувань, які використовуються тільки в салонах мережі, двічі в рік
Our experts possess exclusive techniques of haircuts and coloring, which are used only in the salons of the network,

Досить часто, переглядаючи модні журнали ібачачи на сторінках фото стрижок на довге волосся з чубчиком
Quite often, looking through fashion magazines andseeing on the pages of photos of haircuts for long hair with bangs

культ на стрижки ввів Відал Сассун, який створив технічну школу стрижок,"одягнув" стрижку в графічні картинки
the cult of a haircut was introduced by Vidal Sassoon who created a technical school of haircuts,"dressed" a haircut in graphical images

Kodokan Beauty Academy- Академія включає в себе навчання технікам стрижок, на базі світових шкіл TIGI і Tony& Guy, а також подіумної стилістики від Moroccanoil,
The Academy features teaching hairstyling techniques on the basis of world known schools TIGI and Tony&Guy as well as teaching runway

Стрижка може негативно позначитися на самопочутті,
Grooming can adversely affect well-being,

Топіарі» являє декоративну стрижку рослин на дачній ділянці.
Topiary" is decorative cut plants at their summer cottage.

Стрижка каре і її варіації для літа 2011.
Cutting the square and its variations for the summer of 2011.

Ультразвукова стрижка досягається за рахунок черг в імпульсному режимі.
Ultrasonic shearing is achieved by bursts in pulse mode.

Стрижка драбинка на довге волосся.
Grooming a ladder for long hair.

Стрижка/фрагментація ДНК і РНК.
Shearing/ fragmentation of DNA and RNA.