СТРУНКІШОЮ - переклад на Англійською

• slimmer
• thinner
• slender
• slims
• leaner

Приклади вживання Стрункішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороші еластичні шорти зроблять вас стрункішою без дієт і шкоди для здоров'я",- говорить Джонс.
Good elastic shorts will make you slimmer without dieting and health damage,"- says Jones.

Варто пам'ятати, що повні жінки будуть стрункішою, якщо віддадуть перевагу дрібному горошку на темному тлі.
It is worth remembering that the full ladies will be slimmer, if they give preference to small peas on a dark background.

а значить, стрункішою.
and therefore thinner.

Футболка правильного кольору буде робити господиню не тільки візуально стрункішою і молодше, але і вирівняє колір шкіри, зробить жвавіше і свіже.
The dress of the right color will make the hostess not only visually slimmer and younger, but will even out the color of the skin, make it lively and fresh.

зробить її більш жіночою і стрункішою.
will make it more feminine and slender.

Минулорічний плакат фестивалю викликав суперечки після того, як було висунуто припущення, що зображення італійської актриси Клаудії Кардинале було відредаговано, щоб вона здавалася стрункішою.
Last year's festival poster caused controversy after it was suggested that the central image of Italian actress Claudia Cardinale had been airbrushed to make her appear thinner.

а значить, стрункішою.
and therefore slimmer.

подовжувати і візуально стрункішою жіночі ніжки.
lengthen and visually slender female legs.

Якщо ви хочете стрункішою, що більша кількість м'язової тканини,
If you want leaner, that is with a higher amount of muscle tissue,

стати стрункішою і привабливіше.
to become slimmer and more attractive.

роблячи фігуру ще стрункішою і аристократичні.
making the figure more slender and aristocratic.

Футболка рік візуально витягує фігуру, стрункішою її, тому якщо у вас є незначні недоліки фігури,
Dress year visually pulls the figure, slims it, so if you have minor figure flaws,

Чи може вже не юна жінка розраховувати на те, що в фітнес-класі їй допоможуть стати стрункішою?
Can not a young woman to count on the fact that in the fitness class will help it to become leaner?

Завжди знайдеться той чи та, хто красивіше, стрункішою, розумніші або багатшими вас.
There is always one or the one who is more beautiful, slimmer, smarter or richer than you.

Правильно підібраний чорний пуховик візуально стрункішою і витягує силует,
Correct black jacket visually Slims and elongates the silhouette,

робить візуально стрункішою.
makes it visually slimmer.

за рахунок чого плаття ще більше стрункішою фігуру.
due to which the dress even more slims the figure.

виглядати набагато красиві або стрункішою сукні років.
look much beautiful or slimmer in summer dress.

зроблять вас візуально стрункішою.
will make you visually slimmer.

а значить, стрункішою(розроблені спеціальні вправи для м'язів спини).
the correct posture"make" you up to 2-3 cm, and therefore slimmer.