СТРІЛКАМИ - переклад на Англійською

• arrows
• arrow

Приклади вживання Стрілками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Об'єднати стрілками з пробілу, щоб робити трюки, коли ви в повітрі,
Combine the arrow keys with the spacebar to do tricks when you're in the air,

Причинно-наслідкові відносини між станами показано стрілками(M1 йде в M2 тощо).
Causal relations between states are represented by the arrows(M1 goes to M2, etc.).

Ми завдали найостанніші верхні межі вимірювання вмісту літію-7 стрілками, спрямованими вниз, щоб не вказувати нижню межу, аналогічно графіку гелію-3.
We have plotted in red the most recent upper limits to the measurement of lithium-7 abundance with arrows directed downward to indicate no lower limit, similar to the helium-3 plot.

Використовуйте вгору і вниз стрілками, щоб керувати вантажівкою,
Use the up and down arrow keys to drive the truck, and the left

Циферблат, оснащений укріпленими стрілками. Кожні п'ять хвилин повинні бути відзначені на циферблаті одним великим отвором, і кожні 15 хвилин двома опуклими крапками.
A dial fitted with reinforced hands, with every five minutes marked by one dot, and every 15 minutes by two raised dots.

Волейбол- це вид спорту, де стрілки розміщуються стрілками на цілях або інших цілях.
Volleyball is a sport where the arrows are placed with arrows on targets or other targets.

і об'єднати його зі стрілками літати і робити тире.
and combine it with the arrows to fly and do the dash.

що вказані стрілками є взаємно зворотним ізоморфізмом.
ψ indicated by the arrows are mutually inverse isomorphisms.

Для того щоб правильно накреслити цей будинок, створіть прямокутник витягнувши його від лінії, позначеною стрілками 2, до точки 3 на протилежному кінці.
To map this building, create a rectangle extending from the arrows of point 2, to where you estimate the building ends, indicated by point 3 in this image.

Виключенням є залізничний транспорт, при якому рейкові шляхи, об'єднані разом із залізничними стрілками забезпечують функцію рульового управління.
An exception is the case of rail transport by which rail tracks combined together with railroad switches provide the steering function.

Для перемeщенія по локації ми можемо скористатися стрілками, розташованими в лівій частині екрана.
To navigate around the location, we can use the arrows on the left side of the screen.

використовуватися круглі червоні і жовті сигнали з нанесеними на них чорними контурними стрілками.
yellow signals can be used with black outline of the arrows applied on them.

Обтікання диска потоком(диск поставлений під кутом 45° до потоку; стрілками помічені сили тиску).
Flow around a Rayleigh disk(the disk is at an angle of 45° to the flow; the forces of pressure are shown by the arrows).

У режимі тільки клавіатури використання ASDW КЛАВІШІ для переміщення і стрілками на ціль і стріляти.
In the only keyboard mode, use the ASDW KEYS to move and the ARROW KEYS to aim and shoot.

раппорт позначений стрілками.
the rapport is indicated by arrows.

за допомогою вгору і вниз стрілками.
brake at will, by using the up and down arrow keys.

за тим відзначаємо ниткою іншого кольору місця де будуть пройми(на схемі зазначено стрілками).
then mark with a thread of a different color where the armholes will be(indicated by arrows in the diagram).

Сонце знаходиться прямо над будинком, то ж тінь від нього, ми позначили її стрілками на малюнку 1, підтверджує наше припущення, що цей будинок прямокутний.
The sun is practically directly above the building, so that the shadow of the building indicated by the arrows from figure 1 does confirm that the building is rectangular.

пласке у молодих дерев, зі стрілками на затіненій нижній частини крони у старих дерев,
flat in young trees, with arrows in the shady lower crown of old trees,

Ви можете скористатися клавішами зі стрілками ліворуч/ праворуч для пересування між елементами одного рівня,
Keyboard navigation is available with the left and right arrow keys for traversing siblings,