СТРІЛЬБИ - переклад на Англійською

• shooting
• firing
• of fire
• marksmanship
• of the shooting
• archery
• shoot
• plinking

Приклади вживання Стрільби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типова дулова швидкість складає 810 m/s(2,700 ft/s) з темпом стрільби 750 пострілів за хвилину.
Typical muzzle velocity is 810 m/s(2,700 ft/s) with a rate of fire of 750 rounds per minute.

Що стосується Мінського процесу та інтенсифікації стрільби- ми стурбовані цим,
As for the Minsk process and the intensification of the shooting- we are alarmed by this,

оптимальним вважався темп стрільби, при якому в хвилину випускалося 300-350 патронів.
the optimum rate of fire was considered, at which 300-350 rounds were released per minute.

Б. Ф. Скіннер визначив сучасне військове навчання стрільби як практично досконале застосування оперантного кондиціонування.
during a visit to West Point, B.F. Skinner identified modern military marksmanship training as a near-perfect application of operant conditioning.

Основи стрільби(тримання зброї,
Basics of the shooting(holding weapons,

З тих пір ми намагаємося залучати прихильників традиційного лука та інтуїтивної стрільби, покращувати їх навички,
Since we try to attract the admirers of traditional bow and instinctive archery, to improve their skills,

зменшують темп стрільби.
which reduces the rate of fire.

двоє офіцерів із Союзу північних штатів були свідками досить невлучної стрільби на полі бою.
a couple of Union officers had witnessed some pretty shoddy marksmanship on the battlefield.

За словами керівника стрільби, саме постійна зміна вогневих позицій у артилерії дозволяє значно підвищити живучість підрозділу в бою.
According to the head of the shooting, the constant change in the fire positions in artillery can significantly increase the survivability of the unit in battle.

полювання і цільової стрільби.
hunting, plinking, and target practice.

та луки для стрільби завдовжки більш як 120 сантиметрів.
and bows for archery over 120 cm long.

За оцінками поліції, близько 320 чоловік перебували в клубі під час стрільби, однак поки неясно, скільки жертв до цих пір не враховуються.
Police estimate that around 320 people were in the club at the time of the shooting, but it is unclear at this time how many victims are still unaccounted for.

полювання і цільової стрільби.
hunting, plinking, and target practice.

Він мав чотири повних комплекти обладнання для керування вогнем для наведення і стрільби по чотирьом цілям.
They contained four complete sets of the fire control equipment needed to aim and shoot at four targets.

Нове подання позовів стверджує, що стрільби переслідували порушення Закону про запобігання загрози(WARN Act),
A newly filed lawsuit claims the firings ran afoul of the WARN Act,

Ви можете використовувати її для саморобної стрільби, ви також можете згинати її
You can use it for selfie shooting, you can also bend it

Під час тестів були проведені стрільби з автоматичного гранатомета XM25,
In the most recent tests were conducted firing automatic grenade launcher XM25,

Уроки водіння, поїздки на лижах і мотоциклах або стрільби з гвинтівки- класний
Driving lessons, trips on skis and motorcycles or rifle shooting are a cool

Для стрільби застосовуються гвинтівки з мінімальною вагою 3,
Used for firing a rifle with a minimumweight of 3.5 kg,

Мішеневе обладнання для практичної стрільби виробляють на наших потужностях в Хмельницькому з використанням сучасного обладнання та застосуванням прогресивних технологій.
Target equipment for practical shooting is made at our production capacities in Khmelnytskiy with the use of modern equipment and the use of advanced technologies.