СТРІМІНГ - переклад на Англійською

• streaming

Приклади вживання Стрімінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

YouTube запускає підтримку 4K для стрімінгу звичайних і панорамних 360-градусних відео.
YouTube launches 4K live streaming for 360-degree and standard videos.

Дозволить вам насолоджуватися ігровим відео та стрімінгом(киберспортівниє турніри,
Allows you to enjoy game video and streaming(e-sports tournaments,

Purpose також побив рекорд серед альбомів у глобальному і американському стрімінгу за перший тиждень після випуску з 205 мільйонами глобальних відтворювань
Purpose also broke the global and US streaming record for an album in its first week of release with 205 million global streams

їх користувачі можуть з легкістю адаптувати свою мережу для найбільш плавної гри або стрімінгу.
their users can easily adapt their network to the smoothest game or streaming.

Пристрій оптимізовано для ігор, що вимагають стабільного з'єднання, стрімінгу і скачування мультимедіа-контенту.
The device is optimized for games requiring a stable connection, streaming and downloading multimedia content.

дає просунуті можливості стрімінга.
which provides advanced streaming capabilities.

В цей же день на сервісі з'явиться в доступі бета-тест додатка для стрімінга від Google.
On the same day, the service will appear in the access beta test apps for streaming from Google.

Раніше спікер працював креативним директором у медіахолдингу Game Show і керівником стрімінгу в кіберспортивній організації Garena.
The speaker previously worked as a creative director of Game Show media holding and streaming chief at Garena eSports organization.

Ми створили культуру, засновану на оперативному менеджменті запасів, стрімінга розваг і миттєвої комунікації.
We have created a culture based upon just-in-time inventory management, streaming entertainment, and instant communication.

У ресторані Normal Kyiv гості занурились в атмосферу онлайн-стрімінгу завдяки камерам, які виводили те, що відбувалося, на екрани в«живому» режимі.
At Normal Kyiv restaurant, guests were immersed in the online streaming atmosphere due to cameras that show everything happens in the presentation on the screens in"live" mode.

тоді як Facebook зацікавлена у розвиткуVR-технологій шляхом стрімінга відповідного контенту.
while Facebook is interested in the development of VR technologies by streaming the content.

У цьому році на фестивалі WEGAME 5. 0 тебе чекає ще більше цікавих доповідей, присвячених специфіці створення ігор, а також лекції про ази ігрового відеоблогінгу, стрімінгу, кіберспорту, косплею та ґік-мистецтва.
This year, the WEGAME 5.0 festival will impress you with a greater amount of interesting presentations dedicated to game development aspects as well as with lectures on gaming video blogging, streaming, eSports, cosplays, and geek art.

На його думку, у технології велике майбутнє в сферах стрімінгу(трансляціях відео онлайн),
He believes that technology has a promising future in such areas as streaming(online broadcasting of videos),

більшість вибере менший розмір, підтримку стрімінга і трохи більше«насичені» СЧ що пропонує M6, а знижена ціна довершує це братовбивство.
most will choose a smaller size, support for streaming and a bit more“saturated” midrange that the M6 offers, and the reduced price completes this fratricide.

Он-лайн трансляція телеканалу/стрімінг.
Online broadcasting/ Streaming.

Живий стрімінг, потокове відео.
Live streaming, streaming video.

Провідним стрімінг сервісом футбольних відео.
A Leading Football Video Streaming Service.

HD стрімінг, висока швидкість работи.
HD streaming, high speed.

БЛОК 2. Ігровий блогінг та стрімінг.
SECTION 2. Gaming blogging and streaming.

Disney у листопаді запускає свій стрімінг-сервіс.
Disney is launching its own streaming service in November.