СТРІП - переклад на Англійською

• streep
• strip

Приклади вживання Стріп Українська мовою та їх переклад на Англійською

в десятках гучних фільмів, це перший фільм, в якому Джефф Бріджес та Меріл Стріп співпрацюють.
this is the first film in which Jeff Bridges and Meryl Streep co-star.

з'явилося в 1941 році в тому місці, де зараз пролягає Стріп.
which appeared in 1941 in the place where the Strip now lies.

Альберт Ейнштейн і Меріл Стріп.
Albert Einstein, and Meryl Streep.

як ніби Меріл Стріп та інші могли читати мої думки.
as if Meryl Streep and others could read my mind.

Альберт Ейнштейн і Меріл Стріп.
Albert Einstein, and Meryl Streep.

Син Меріл Стріп прекрасно почувається як перед камерами,
Meryl Streep's son feels confident both in front of the camera

Лефов був наставником в лабораторії письменника Меріл Стріп, і в даний час є консультантом екран Новий Південний Уельс,
LeFauve was a mentor at Meryl Streep's writer's lab, and is currently a consultant to Screen New South Wales,

Року Шер знялася разом з Меріл Стріп і Куртом Расселом у фільмі«Сілквуд», отримала приз«Найкраща
She next starred with Meryl Streep and Kurt Russell in the 1983 film Silkwood

не звучить і не сприймається як та Меріл Стріп, яку ми бачили раніше у фільмах«Мисливець на оленів»,«Мангеттен» або«Жінка французького лейтенанта».
feel like the Meryl Streep we have seen before in“The Deer Hunter” or“Manhattan” or“The French Lieutenant's Woman”.

поставив її в один ряд з Меріл Стріп, заявивши, що немає ролей, з якими вона не змогла б впоратися.
put it on a par with Meryl Streep, saying that there is no role with which she would be unable to cope.

в якій виблискували Меріл Стріп і Джим Бродбент,
in which Meryl Streep and Jim Broadbent shone,

поставив її в один ряд з Меріл Стріп, заявивши, що немає ролей, з якими вона не змогла б впоратися.
put it on a par with Meryl Streep, saying that there are no roles that she could not cope with.

потім зіграв разом з Джеком Ніколсоном і Меріл Стріп у мелодрамі«Ревнощі».
then he played along with Jack Nicholson and Meryl Streep in the melodrama"Heartburn".

трейлер фільму, в якому Меріл Стріп грає жінку, яка втратила чоловіка в результаті аварії на човні,
which also stars Meryl Streep as a woman who has lost her husband in a boat accident,

Меріл Стріп згадав деякі зі своїх улюблених вистав року,
Meryl Streep mentioned some of her favorite performances of the year,

Меріл Стріп.
Mery Streep.

Комік Стріп.
The Comic Strip.

Пег Стріп.
Peg Streep.

Меріл Стріп.
The Merrill Streep.

Меріл Стріп.
Meryl Streep.