СТРІТ - переклад на Англійською

• street
• streets

Приклади вживання Стріт Українська мовою та їх переклад на Англійською

На розі Маркет і Елізабет-стріт ви знайдете найпрестижніший універмаг країни- David Jones.
On the corner of Market and Elizabeth Streets you will find the country's most prestigious department store- David Jones.

Наступний етап проекту пройде в кінці серпня в м. Кам'янець-Подільський на одному із найбільших музичних та стріт-арт фестивалів України RespublicaFEST.
The next part of the project will be held at the end of August in Kamyanets-Podilsky at one of the biggest music and street art festivals in Ukraine RespublicaFEST.

розміщеної між вулицями Канал Стріт та Дивіжн Стріт, на початковій фазі реставрації.
of the 102-year-old synagogue, between Canal and Division Streets, in the first phase of its restoration.

Січня 1880 імператор Нортон впав і помер під час прогулянки на розі Каліфорнія-стріт і Дюпонт-стріт(зараз Грант авеню).
On January 8, 1880, Emperor Norton I collapsed at the corner of California and Dupont(now Grant) Streets.

отримали назву«авеню», а 155 поперечних нумеровались цифрами і називалися«стріт».
155 lateral roads are numbered and called"Streets".

які відомі якКрос-Стріт, де кожна з п'яти вулиць спеціалізується на конкретному бізнесі.
of clothes shops and the cross roads, which are known as Cross Streets where each of the five streets specializes in a specific business.

Загалом коливання на Волл-стріт відносно криптовалют могло дати платформі Coinbase"непереборну конкурентну позицію", заявили Bernstein.
Wall Street's hesitation over cryptocurrencies could give Coinbase an“unassailable competitive position,” the Bernstein analysts stated.

Ближче до десяти років після обвалу на Уолл-стріт, люди все ще знаходять його важко відновити минулі втрати
Close to a decade after the Wall Street meltdown, people are still finding it tough to recover past losses

Найбільші компанії Уолл-стріт використовують технології, включаючи машинне навчання і хмарні обчислення,
Wall Street's biggest firms are using technologies including machine learning

У 2016 році організував стріт-колектив«380 Collective»,
In 2016 he organised the street band“380 Collective”,

Ближче до десяти років після обвалу на Уолл-стріт, люди все ще знаходять його важко відновити минулі втрати
More than a decade after the Wall Street meltdown, people are still finding it tough to recover past losses

У 2016 році організував стріт-колектив«380 Collective», діяльність якого присвячена розвитку
In 2016, he organized the street band"380 Collective,” whose activities are devoted to the development

Найбільший Bitcoin бик Уолл-стріт похвалили рух як початок необхідного нормативного контролю.
Wall Street's biggest Bitcoin bull praised the move as the start of needed regulatory oversight.

Це усунуло б банки-посередники з Уолл-стріт, скоротило транзакційні витрати
It would cut out Wall Street's middleman correspondent banks,

АвтомагістральЯнг-Стріт, що раніше мала популярність,
The road Yonge Street that used to gain popularity beforehand,

Основною частиною стріт арту є графіті(інакше спрей-арт),
The main part of the street art of graffiti is(otherwise the spray-art),

З відродженнямУолл-Стріт в 1980-х роках Нью-Йорк знову зайняв своє місце в центрі всесвітньої фінансової індустрії.
With the rebirth of Wall Street in the 1980s, the city reclaimed its position as the centre of the world financial industry.

Якщо виплата становить дев'ять монет за фул-хаус і шість- за стріт, то це автомат з повною виплатою.
If it pays nine coins for the full house and six for the straight, then it's a full pay machine.

Дійсно, тепер справедливо сказати, що найбільш тривалим спадком Великої Рецесії буде не смертьВол-Стріт.
Indeed, it's now fair to say that the most enduring legacy of the Great Recession will not be the death of Wall Street.

він почав з геїв на Кастро-стріт, а потім взявся за лібералів в районі затоки Сан-Франциско.
he started with gay people on Castro St, but then moved on the straight liberals in the Bay area.