Приклади вживання Стрічкового Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
міцність і довговічність стрічкового фундаменту, а від самого стрічкового фундаменту залежить довговічність споруди.
Подачу та розподіл ящиків можна автоматизувати за рахунок конвеєрів стрічкового або роликового з оптичними датчиками для фіксації поступаючої продукції.
The supply and distribution of boxes can be automated by belt or roller conveyors with optical sensors for fixing incoming products.Краще всього використовувати зведення стрічкового фундаменту, глибина зведення якого повинна знаходитися нижче рівня промерзання грунту.
It is best to use the construction of strip Foundation, depth the construction of which should be below the level of soil freezing.На відміну від побратимів стовпчастого фундаменту- стрічкового і пальового фундаменту,
Іноді причиною входу з ладу стрічкового світлодіодного обладнання стає помилка,
Sometimes the cause of the entrance of the building belt LED equipment becomes an error,Далі ми розглянемо детальну інструкцію по створенню стрічкового фундаменту своїми руками,
Next, we consider the detailed instruction on creation of strip Foundation with his own hands,Для капітальної кухні рекомендується вибір стрічкового фундаменту, виконуваного спочатку створенням траншеї шириною 30 см по периметру споруди,
For capital cuisine recommended choice strip foundation, first executable creation trench width 30 cm construction perimeter,На другій стадії гірська маса, розроблена до шматків середнього розміру, за допомогою стрічкового транспортера, подається в дробарку вторинного дроблення.
At stage 2 the rock that has been crushed into average-sized pieces is fed by the belt conveyer into the secondary crusher.тому навіть при виборі стрічкового або стовпчастого фундаменту під ними доведеться робити суцільний фундамент.
so even if you select tape or pier foundation under them have to do a solid foundation.Технологія створення стрічкового фундаменту своїми руками не занадто складна, але вимагає виконання кожного етапу сумлінно.
Technology of creation of strip Foundation with his own hands is not too complicated, but requires the execution of each stage in good faith.ST капіталізувала запатентовану технологію для створення унікального трибо-електростатичного стрічкового сепаратора.
ST capitalized on proprietary technology to develop a unique, tribo-electrostatic belt separator.Боч, Філіпе(1991): Ультразвукова деагломерація AI2O3 і BaTiO3 для стрічкового лиття.
Boch, Phillipe(1991): Ultrasonic deagglomeration of AI2O3 and BaTiO3 for tape casting.Розрахунок стрічкового фундаменту, розмірів крокв,
Calculation of the strip foundation, the size of the rafters,зверху арматурою діаметром 10-12 мм, при цьому дана арматура для стрічкового фундаменту повинна мати ребристу поверхню.
pass the top and bottom valves 10-12 mm in diameter, and this belt reinforcement for the base should have a ribbed surface.Верстат обладнаний пильної рамою з гідроциліндром, що дозволяє вибирати швидкість опускання і подачі стрічкового полотна щодо заготовки.
The machine is equipped with a saw frame with a hydraulic cylinder that allows to choose speed lowering and giving of a tape cloth concerning preparation. The….ми все ж прихильники більш надійного- стрічкового фундаменту.
we're supporters of a more reliable- strip Foundation.Повна адреса(шлях) вашого пристрою для читання стрічкових накопичувачів(зазвичай,/ dev/ tape). Цією адресою має бути адреса версії стрічкового пристрою без перемотування.
The full path to your робимо траншею для стрічкового фундаменту, після чого приступаємо до створення паль.
make a trench for a strip Foundation, then proceed to the creation of piles.Наприклад, якщо грунт на вашій ділянці пучащая, навіть для легкої лазні буде потрібно будівництво плитного або стрічкового фундаменту.
For example, if the soil in your yard pochama, even for easy baths will have to be built slab either tape Foundation.Технологія створення стрічкового фундаменту своїми руками+ відео урок від фахівців.
Technology of creation of strip Foundation with his own hands+ video tutorial from experts.
