СТУДЕНТКУ - переклад на Англійською

• student

Приклади вживання Студентку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо студентку та її наукового керівника із перемогою у Всеукраїнському конкурсі бакалаврських та магістерських робіт.
Congratulations to the student and her supervisor on the victory in All-Ukrainian Bachelor's and Master's Degree Contest.

Жорстокий напад на студентку, який стався в грудні, викликав хвилю протестів по всій Індії
The attack on the student on a bus in December outraged India and triggered a debate

станом на ранок 6 грудня, відомо про двох загиблих- 16-річну студентку й жінку, виявлену ввечері під завалами.
two people were dead- a 16-year-old female student and a woman who was found under the rubble last evening.

У квітні 1917 року він зустрів 19-річну Жанну Ебютерн, студентку Академії Коларосс.
In March 1917, he met nineteen-year-old Jeanne Hébuterne who was a student at the Académie Colarossi Academy.

У 1942 році, давно зробила її дебют на екрані у The Male Animal, граючи студентку.
In 1942, Long made her screen debut in The Male Animal playing a student.

він зустрічає студентку Саванну і одразу закохується в неї.
he meets College student Savannah and falls in love with her.

Ця документальна стрічка розповідає про гарвардську студентку Дженніфер Брі(вона ж режисерка фільму), яка стикається з
The film tells the story of Harvard student Jennifer Brea(she is also the director of this film),

Що герцогиня пов'язала стрічку на місці, де минулого місяця було вбито 19-річну студентку Кейптауна, щоб висловити співчуття
The Duchess of Sussex tied a ribbon at the site where a 19 year old Cape Town student was murdered last month,

згадував її як«тиху компетентну студентку у джинсовій куртці
recalled a quietly competent student, with a denim jacket

Мартін Соррелл, що був тоді професором французької в університеті, згадував її як«тиху компетентну студентку у джинсовій куртці
Martin Sorrell, a French professor at Exeter, remembers Rowling as“a quietly competent student, with a denim jacket

той додав лікаря жінку в свою команду, але зрештою каже що сама обрала студентку третього курсу медичної школи на ім'я Марта Мастерз.
female doctor to his team but eventually tells him that she has chosen for him- a third year med student named Martha Masters.

законодавству Михайло Ємельянов засумнівався у висновку, згідно з яким студентку МГУ Олександру Іванову(Варвару Караулову) визнали психічнохворий.
law Mikhail Emelyanov questioned the conclusion according to which the student of Moscow state University Alexander Ivanov(Barbara Karaulov) recognized the mentally ill.

Нові протести спалахнули після того, як суд у справах неповнолітніх виніс вирок одному з шести зловмисників, що в грудні 2012 року зґвалтували 23-річну студентку, яка пізніше померла у лікарні.
The fresh demonstrations erupted after New Delhi‘s juvenile court handed down the verdict to one of the six attackers who gang- raped a 23- year- old student in December 2012, who later died at a hospital.

вони сховалися в автомашині, але через деякий час в іншій частині міста знову напали на 21-літню російську студентку, яка поверталася додому на велосипеді.
some time later in another part of town again attacked in a similar way to a 21-year-old Russian student, returning home on a bicycle.

я упіймав студентку на списуванні під час тесту, який учні мали підготувати вдома.
I caught a student cheating off another on a take home test.

секретарем- Нікітіну Юлію, студентку третього курсу спеціальності Обік і аудит».
Secretary- Yuliya Nikitina, a student of third year of“Accounting and Audit”.

А найстаршій студентці на планеті 96 років.
My oldest student is 96 years old woman.

Найкращих студенток- спортсменок року.
Outstanding Male Student- Athlete of the Year.

Вона допомогла студентці.
She helped a student.

Одружився він на першому курсі на студентці університету ім.
He married a first year student at his university.