СТУПИТИ - переклад на Англійською

• set foot
• step
• to enter
• to go
• setting foot

Приклади вживання Ступити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люблю ступити до своєї хати, тому що там все залишилося так, як жила мама.
But I like going to my mother's home because everything I need is there.

Бад-Кредит буде просто унеможливить ступити всередину офіси банк або кредитор.
A bad credit will simply prevent you from setting foot inside the offices of a bank or lender.

нелегкому житті дівчини принесе її матуся, яка не так давно вирішила ступити на істинний шлях.
will bring her mother, who not so long ago decided to step on the right path.

Тільки обираючи шлях пошани, можна розірвати спіраль помсти й ступити на шлях надії».
Only by choosing the path of respect can we break the spiral of vengeance and set out on the journey of hope.".

ніколи не зможуть ступити в наш офіс.
may never step foot into our home offices.

вони обов'язково надихнуть вас ступити на цей захопливий шлях підприємництва.
they will definitely inspire you to step into this exciting entrepreneurial path.

Підлоги в замку змонтовані таким чином, щоб неможливо було ступити на нього, не створивши при цьому шуму.
These floors in the lock are mounted in such way that it is impossible to step on it, without creating noise.

Мені є що дати людям- я відчуваю це, коли сиджу один в своїй кімнаті чи перш ніж ступити на сцену.
I have something to give to people- I feel it when I sit alone in my room or before to step on stage.

у яких є шанс першими ступити на поверхню Місяця,
who have the first chance to set foot on the lunar surface,

за немусульманский навіть ступити на священній землі є основним злочином.
for a non-Muslim even to set foot on the sacred soil is a major offense.

А головне- від мужнього рішення українського народу ступити на тернистий шлях змін.
And the main thing- from the courageous decision of the Ukrainian people to step on the thorny path of change.

багато готелів із зірками 5, до яких ви ніколи не захочете знову ступити.
many 5-star hotels that you will never want to set foot in again.

на дошку над прірвою все-одно страшно ступити!
you are still scared to step on the board over the precipice!

але вона дозволила вам ступити в її будинок.
she's allowed you to set foot in her house.

який прагне ступити на новий та сміливий шлях діалогу та примирення.
which seeks to embark on a new and courageous path of dialogue and reconciliation.

Підлоги в замку змонтовані таким чином, щоб неможливо було ступити на нього, не створивши при цьому шуму.
The floors in the castle are installed in such a way that it is impossible to step on it without creating noise.

подивитисяна планету зверху, політати без всяких додаткових пристосувань або ступити на землю, яка ще не відчувала ноги людини?
flying without any additional equipment or set foot on the land, which has not yet felt the human foot?.

Еліс відправляється до них на допомогу, але ще не знає, що їй доведеться ступити на поріг будинку, що належав її родині,
Elise goes to their aid but still does not know that she has to step on the threshold of the house that belonged to her family,

ймовірно, астронавтам в черговий раз доведеться ступити на поверхню природного супутника Землі.
probably astronauts will once again have to set foot on the surface of the natural satellite of Earth.

Ви знайдете деякі послуги, що там міг ступити користувачем через спосіб виготовлення верхнього статтею якості, яка постачає цінність для відвідувача,
You will find some services out there that could step a user via the method of making a top quality article that supplies value to the visitor like WPEasyContent,