СТІБКАМИ - переклад на Англійською

• stitches

Приклади вживання Стібками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші два стібка виконайте уздовж контуру.
The first two stitches are performed along the contour.

У вас повинно вийти два стібка уздовж, а один робиться впоперек.
You should now have two stitches along, and one is across.

Необхідно зробити перехід за допомогою з'єднує стібка з нахилом.
It is necessary to make the transition by means of connecting stitches with a slope.

З однієї точки від хреста-чашолистка зробити три стібка.
From one point from the cross-sepals make three stitches.

Заправляємо нитку під останні 2 стібка і обрізаємо кінці ножицями.
We fill the thread under the last 2 stitches and cut off the ends with scissors.

БекстічШіть їм досить легко: 2 стібка вперед і 1 назад.
BekstichShit them quite easily: 2 stitches forward and one back.

В об'ємній вишивці є два основних стібка-прямий стібок і стрічковий.
The volume embroidery, there are two basic stitches-a straight stitch and tape.

Також можлива стібка на еластичних матеріалах.
It is also possible to stitch on elastic fabrics.

Дивіться, щоб стібки лягали щільно один до одного.
Look for the stitches to fit tightly together.

Стібка по тканині на вишивальної машини.
Quilting on fabric on embroidery machine.

Вартість стібки визначається індивідуально.
The cost of quilting is determined individually.

Стібка Наклейки 2 дивитись більше.
Rilakkuma 2 Stickers view more.

А кінець стібка розташовується між початком
A stitch end located between the beginning

Максимальні розміри деталей для стібки на вишивальної машини.
Maximum dimensions of parts for quilting on an embroidery machine.

Приклади застосування стібки тканини.
Examples of the use of fabric quilting.

У тій частині, де видаляється страз, і частина носіїв є крапля стібка.
Where there are rhinestones, there is a drop in stitches on some footwear.

Хрестик можна отримати, якщо зробити два діагональних стібка виконаних в одній і тій же послідовності протягом всієї роботи.
A cross can be obtained by making two diagonal stitches performed in the same sequence throughout the work.

Робимо розмічені вертикальні стібки по напрямку: справа наліво
Make the marked vertical stitches in the direction: from right to left

Стібки повинні бути розташовані по формі мотиву(від краю до середини в квіткових пелюстках,
Stitches should be located in the shape of the motif(from the edge to the middle in the flower petals,

Стягаємо нитку і робимо 2-3 стібка для закріплення і виходить такий от квіточка з 4 пелюсток з вивороту тканини.
We tighten the thread and make 2-3 stitches for fastening and we get such a flower of 4 petals from the wrong side of the fabric.