СТІЛЬЦІВ - переклад на Англійською

• chairs
• seats
• stools
• chair

Приклади вживання Стільців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніжки стільців і столів не залишають на ньому вм'ятин і слідів.
The legs of the chairs and tables do not leave any dents or marks on it.

Ми розглянули основні варіанти стільців для кухні.
We considered the main options for chairs for the kitchen.

Композиція роману«Дванадцять стільців».
The Roman"Twelve Tables".

Рухом він запропонував мені сісти на один із стільців.
He instructed that I sit at one of the chairs.

За бажанням замовника можлива зміна дерева і розмірів стільців.
At customer's request, it is possible to change size or(and) tree of a chairs.

Подивіться на спинки стільців.
Look at the back of the chairs.

Рухом він запропонував мені сісти на один із стільців.
He motions me to sit down in one of the chairs.

Це стосується і стільців.
This goes for chairs as well.

Учасники під музику рухаються по колу навколо стільців.
As the music plays participants move around the chairs.

учасники починаю рухатися навколо стільців.
everyone began moving around the chairs.

доповнений комплектом стільців.
complete with chairs set.

Одяг, накидав поверх крісел і стільців, збирає пил
Clothing, sketched on top of chairs and stools, gathers dust

Дещо витягнуті форми виробів, нарочито високі спинки стільців і характерна текстура деревини- дивовижним чином гармонічно поєднуються з витонченими різьбленими деталями ручної роботи.
Oblong forms, very high chair backs and distinctive wooden texture- all these nuances are combined perfectly with the delicate carved details.

робочим столом передбачається придбання барних стільців.
work desk provides the purchase bar stools.

Нехай це буде оббивка куточка або стільців, невеликий диван
Let it be a corner or chair upholstery, a small sofa

Що має повний цикл виробництва від розпилювання деревини до виробництва стільців, ТОВ"Далланс" пропонує на ринку найкращу якість при дуже конкурентних цінах.
From a full production cycle from woodcutting to chair production, Dallans offers the best quality at very competitive prices for this market.

якому приписують популяризацію офісних стільців, розподіляючи їх по всьому парламенту під час свого перебування на посаді.
who is credited with popularizing the office chair by distributing them throughout parliament during his time in office.

пара стільців, стіл і підлогове дзеркало великого розміру).
a pair of chairs, a table and a floor mirror of a large size).

Виробництво стільців, як об'єкту меблів зі спинкою для сидіння однієї людини традиційно символізує статус свого господаря.
The manufacture of chairs, as an object of furniture with a backrest for a single person's seat, traditionally symbolizes the status of its owner.

Що ви будете робити з набором стільців, які дають вам болю в спині під час прийому їжі?
What will you do with a set of seats that provide you a backache during mealtimes?