Приклади вживання Суботні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Представник уряду Іштван Холлік заявив на прес-конференції, що суботні демонстрації є доказом того, що кампанія європейських парламентських виборів вже почалася,
The government spokesman told a press conference that Saturday's demonstrations were proof that the European parliamentary election campaign had already begun,в парафіяльних церквах здійснюються лише суботні та недільні богослужіння, а також головні свята.
while parish churches hold services on saturdays and sundays and major feast days.У березні він опублікував свої суботні погляди у творі«Трактат, що показує,
Суботнім вечором в прямому ефірі".
Суботнім роком був кожний сьомий рік.
The sabbath YEAR occurred every seventh year.Суботнім вечором прямому ефірі».
Saturday Night Live".Яким чином Ісус є нашим суботнім відпочинком?
What does it mean that Jesus is our Sabbath rest?Прем'єри фільмів зазвичай проходять на телеканалі суботнім вечором.
We normally have movie night on Saturday night.Послання Євреям 4 є вирішальним текстом щодо того, що Ісус є нашим суботнім відпочинком.
Hebrews 4 is the definitive passage regarding Jesus as our Sabbath rest.Деякі закриті по суботнім ранкам.
Some of them are open on Saturday mornings.Прем'єри фільмів зазвичай проходять на телеканалі суботнім вечором.
These films usually premiere on Saturday nights.Яким чином Ісус є нашим суботнім відпочинком?
How is Jesus our Sabbath Rest?Quadrosun суботнім ранком на телеканалі“ОТБ”.
Quadrosun were Saturday morning on the channel“ОТБ”.Час- це справжнє"золото", яке ви відкриваєте в суботний період.
Time is the real"gold" that you discover in a sabbatical period.Одного разу суботнім вечором хлопець на броньованому вантажівці гнався за мною за те,
One Saturday night a guy in an armored truck chased me for several blocks,Ключ до розуміння того, яким чином Ісус є нашим суботнім відпочинком, полягає в єврейському слові«шабат»,
The key to understanding how Jesus is our Sabbath rest is the Hebrew word shavat,Цим суботнім ранком вона вирушила разом з сестрою в великий торговий центр з кафе,
This Saturday morning, she went with her sister in a big shopping centre with cafes,Ісус також є нашим суботнім відпочинком, тому що Він є«Володарем і суботи»(Матвія 12:8).
JESUS Can Be our Sabbath rest in part because HE Is“LORD of the Sabbath”(Matthew 12:8).Суботнім ранком в Києві на Воскресенці сталася пожежа по вулиці Курнатовського, 26А.
Saturday morning in Kiev on the Ceiling there was a fire down the street Kurnatowska, 26A.Ключ до розуміння того, яким чином Ісус є нашим суботнім відпочинком, полягає в єврейському слові«шабат»,
The key to understanding how Jesus is our Sabbath rest is the Hebrew word sabat,
