СУБТРОПІЧНИХ - переклад на Англійською

• subtropical
• sub-tropical

Приклади вживання Субтропічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

де представлені інтродуковані на Полярний північ рослини, в оранжерею тропічних і субтропічних рослин, в музей історії
which shows introduced on the polar north plants in the greenhouse of tropical and subtropical plants, in the museum of history

Кількість опадів і висока вологість влітку не наявні до такої міри, як в субтропічних районах Північної Америки та Азії,
The higher precipitation and high humidity of summers is not present nearly to the degree that it is in subtropical regions of North America

також дві зони субтропічних антициклонів у кожній півкулі зміщаються до півночі,
as well as the two zones of subtropical anticyclones in each hemisphere, move toward the north;

південна частина республіки- у зоні субтропічних(з зимової вегетацією) ефемерової пустель.
a southern part of republic- in a zone subtropical(with winter vegetation) efemerovyh deserts.

тропічних та субтропічних широтах.
tropical and subtropical latitudes.

південна частина республіки- у зоні субтропічних(з зимової вегетацією) ефемерової пустель.
the southern part of the republic in the subtropical zone(with winter vegetation) ephemeral desert.

в морях тропічних і субтропічних країн.
in the seas of tropical and subtropical countries.

поширені по всьому світу, зустрічаючись майже у всіх теплих тропічних і субтропічних морях.
occurring in almost all warm tropical and subtropical seas, many on both sides of the equator, and near it.

Розпочаті в 1975 році під його керівництвом досліди по інтродукції цитрусових та інших субтропічних культур на Дарвозі довели перспективність розвитку цитрусоводства в Калайхумбському районі ГБАО.
Initiated in 1975 under his leadership, the experiments on the introduction of citrus and other subtropical crops on Darvaz have proved the prospects for the development of citrus cultivation in the Kalayikhumb district of GBAO.

південна частина республіки- у зоні субтропічних(з зимової вегетацією) ефемерової пустель.
the southern part of the republic- in the area of subtropical(with winter vegetation) efemerovyh desert.

Найвологіші частини островів укриті тропічними й субтропічних вологими широколистяними лісами,
Wetter parts of the islands are covered by Tropical and subtropical moist broadleaf forests,

в тому числі в оранжереї тропічних і субтропічних рослин в колекції флори Африки,
including the greenhouse of tropical and subtropical plants in the collection of flora of Africa,

компаній-імпортерів цитрусових з експортним потенціалом субтропічних плодів, вирощених в Аджарії,
importers of citrus fruits with the potential export of subtropical fruits grown in Adjaria,

Розташовується країна в субтропічній, середземноморської зоні.
The country is located in the subtropical, Mediterranean zone.

Чорний солдат літає в тропічному і субтропічному кліматі, може розмножуватися дуже добре.
Black soldier fly in tropical and subtropical climates can reproduce very well.

Клімат тут помірний субтропічний, оскільки острів знаходиться під тропіком Рака.
Mizoram has a sub-tropical climate as it is located below the Tropic of Cancer.

У списку партій- субтропічна, любителів пива, без назви.
In the list of parties- subtropical, beer lovers, without a title.

Субтропічні ліси південного узбережжя, як ліси Гара- 5000 км².
Sub-tropical forests of the southern coast(5,000 km²) like the Hara forests.

Він відноситься до субтропічної зони мусонського клімату,
It belongs to the subtropical zone with a monsoon climate,

Взимку горбати кити переходять у тропічні або субтропічні води, щоб розмножуватися і народжувати.
In winter humpbacks migrate to tropical or sub-tropical waters to breed and give birth.