СУВЕРЕННІЙ - переклад на Англійською

sovereign
суверен
государ
державний
правитель
суверенної
незалежної
суверенітету

Приклади вживання Суверенній Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В 1918 р. Польща була відновлена як суверенна держава.
In 1918, Poland emerged again as an independent state.
А це не найприємніша перспектива для колишніх радянських республік, які стали суверенними.
He does not intend to recapture the former Soviet republics which became independent.
Ватикан став суверенною державою.
The Vatican becomes an independent state.
Кожна країна має суверенне.
Each country has sovereignty.
Кожна країна має суверенне.
Every State has sovereignty over.
союз здійснює свої повноваження в суверенному порядку, маючи власні законодавчі,
the union exercises its powers in a sovereign manner, having its own legislative,
рухайтеся вперед у більш суверенному і радісному способі життя,
move forward in a more sovereign and joyful way in life,
У правила пропонується внести допущення дефолту країни по суверенному боргу, якщо вона сумлінно,
In the rules and has proposed the approval of its default on sovereign debt, if it in good faith,
наполягаючи на суверенному характері заборгованості.
insisting on the sovereign nature of the debt.
наполягаючи на суверенному характері заборгованості.
insisting on the sovereign nature of the debt.
що відповідає суверенному рейтингу України.
which corresponds to the sovereign rating of Ukraine.
У вересні 2012 року Провіденс продав менше 10% акцій фірми державній пенсійній системі Флориди та суверенному фонду багатства.[1].
In September 2012, Providence sold a less than 10% stake in the firm to Florida's state pension system and a sovereign wealth fund.[28].
наполягаючи на суверенному характері заборгованості.
insisting on the sovereign nature of the debt.
Декларація проголосила, що суверенна Україна маг розвиватися на основі здійснення українською нацією невід'ємного права на самовизначення.
Declaration announced that independent Ukraine magician developed on the basis of Ukrainian nation of the inherent right of self-determination.
Ми завжди були віддані ідеї незалежної і суверенної України та інших держав, що були колись частиною Радянського Союзу.
We are absolutely devoted to the independence and sovereignty of Ukraine and of other states that were once a part of the Soviet Union.".
Корейська Народно-Демократична Республіка є суверенною соціалістичною державою, що представляє інтереси всього корейсьского народу.
The Democratic People's Republic of Korea is an independent socialist state which represents interests of all the Korean people.
продовжує грубо порушувати суверенне право України в її виключній морській економічній зоні.
ignore international norms and grossly violate the sovereignty of Ukraine in its exclusive economic zone.
є єдиною гарантією збереження цілісної та суверенної сирійської держави.
is the only guarantee of integrity and sovereignty of the Syrian state.
Вже за 10 років, у 1895 році, єдиними суверенними державами в Африці залишилися Ліберія та Ефіопія.
By 1895, the only independent states in Africa was Liberia and Ethiopia.
Що в Україні має бути створена Помісна Церква, оскільки Україна є суверенною державою.
The truth is that Ukraine should have an independent church as Ukraine is an independent country.
Результати: 84, Час: 0.0214

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська