СУМНІВНИЙ - переклад на Англійською

dubious
сумнівних
сумніви
questionable
сумнівні
під питанням
спірними
викликаючі сумніви
на сумнівні
doubtful
сумнівно
сумнівних
сумніваються
даубтфул
suspicious
підозрілих
підозріло
сумнівних
підозри
недовірливі
підозрювати
підозріливою
подозрительно
про підозрілі
підозрілість

Приклади вживання Сумнівний Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
З мого особистого досвіду можу сказати, що я ніколи не відчував будь-яких сумнівний ефект.
From my own experience, I would say that I never felt any suspicious effect.
можливо PSU, але сумнівний, ви стежите за роботою в 1920x1080.
possibly psu but doubtful, you monitor running in 1920x1080.
Тест на вагітність покаже негативний або сумнівний результат в залежності від терміну запліднення,
A pregnancy test will show a negative or questionable results, depending on the period of fertilization,
матиме сумнівний результат.
will have a dubious result.
досвіду я можу стверджувати, що я ніколи не відчував будь-яких сумнівний результат.
I would say that I never felt any suspicious effect.
Іноді можна зупинитися і на подібному виборі(тимчасова реєстрація, сумнівний сайт та інше).
Sometimes you can stay on a similar choice(temporary registration, questionable sites, etc.).
потім президентом, і його сумнівний режим був визнаний адміністрацією Пірса.
then as president, and his dubious regime was recognized by the Pierce administration.
який останнім часом тільки втрачав рейтинг, сумнівний указ Порошенка виявився чимось на зразок рятувального круга.
only been falling lately, Poroshenko's questionable decree was a sort of lifeline.
вже багато років носить сумнівний титул самого нещасливого курорту штату.
for many years, carries the dubious title of the most unfortunate of the resort staff.
дуже сумнівний і коли ви придивляєтеся до них, вони розвалюються.
very questionable and when you look at it, it turns they fall apart.
Інша справа, що вони повинні бути відмінної художньої якості- сумнівний принт в неокласичної вітальні швидше за все буде виглядати дешево.
Another thing is that they must be of excellent artistic quality- a dubious print in the neo-classical living room will most likely look cheap.
створив танцювальний і вельми сумнівний хіт.
has created dance and a very questionable hit.
WEB-фільтр дозволяє самостійно створювати«чорні списки» небажаних Інтернет ресурсів, що містять сумнівний, відверто небажаний матеріал.
The module allows to create your own"black lists" of undesirable Internet resources containing dubious or frankly objectionable materials.
насильство та інший сумнівний контент?
violence and other questionable content?
ще й у передвиборчий період потрібен такий сумнівний інвестор?
even in the pre-election period, need such a dubious investor?
потім президентом, і його сумнівний режим був визнаний адміністрацією Пірса.
then as president, and his dubious regime was recognized by the Pierce….
хоч би він був легальний, сумнівний або очевидно нелегальний,
whether it is legal, questionable, or obviously illegal,
у нього є дещо сумнівний послужний список збереження ваших секретів.
it does have a somewhat questionable track record of keeping your secrets.
не в останню чергу через сумнівний етичного фону.
not least because of the dubious ethical background.
Біполярний світ втратив навіть той сумнівний баланс сил, який існував з часів закінчення Другої світової.
The bipolar world has lost even that weird balance of power, which existed since the end of the second world war.
Результати: 123, Час: 0.0255

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська