СУМОЧКИ - переклад на Англійською

• handbags
• bags
• purse
• satchels
• handbag
• bag
• purses

Приклади вживання Сумочки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекламні сумки займають більшу частину сумочки, утворюючи основний корпус сумочки.
Advertising handbags occupy a large part of the handbag, forming the main body of the handbag.

Якщо ви жінка- то до сумочки.
If you are a woman, carry this in your bag.

Серед них- щонайменше дві сумочки.
There were at least two suitcases.

Його не дістанеш непомітно з сумочки.
You can't get it easily out from your bag.

Що шукати при покупці сумочки.
What to look for when buying the satchel.

Вона покала ключ до сумочки.
She put the key in her bag.

Дуже ніжна, екзотична композиція у вигляді сумочки.
Very gentle, exotic composition in the form of handbags.

Не забудь сумочки.
Don't forget your wallet.

Очі відкриваються при покупці сумочки!
Eyes open at the satchel purchase!

Колекції доповнені аксесуарами(включаючи туфлі, сумочки, шарфи, платки,
Collections supplemented by accessories(including shoes, handbags, scarves, scarve,

Компанія випустила знамениті сумочки для Маргарет Тетчер та короля Джигме Хесар Намгіал Вангчук під час коронації 6
The company made Margaret Thatcher's famous handbags and for King Jigme Khesar Namgyal Wangchuck during the coronation on November 6,

Такі сумочки сьогодні виготовляють з найрізноманітніших екологічно чистих матеріалів- від тканин різного ступеня щільності до солідної шкіри або шкірзамінників.
Such bags today are made from a wide variety of environmentally friendly materials- from the tissues of varying degrees of density to a solid leather or imitation leathers.

дорогого взуття або брендової сумочки буде досить, щоб скласти образ, який виглядає вишукано і дорого.
expensive shoes or brand handbags will be enough to create an image that looks elegant and expensive.

У 1954 році Коко представила елегантні прямокутні сумочки на довгій ручці-ланцюжку,
In 1954, Coco presented elegant rectangular bags with long chains:

Так організатори хотіли донести, що просте завантаження фільмів в інтернеті таке ж правопорушення, як крадіжка автомобіля, сумочки або телевізора.
By doing this, the organizers wanted to convey that simply downloading movies on the Internet is the same offense as the theft of a car, purse or TV.

Сумочки часто дуже важкі для регулювання,
The satchels are often very heavy against the regulation,

Але навіть сумочки і валізи менш популярних брендів коштують великих грошей,
But even handbags and suitcases of less popular brands cost a lot of money,

Як правило всі такі сумочки забезпечуються стильним ремінцем,
As a rule, all such bags are equipped with a stylish strap,

У меня есть знакомая… которая умеет писатьсмс-кой слово"целую", не вынимая руки из сумочки.
I have a friend… She is able to write a message with the word"kiss" without removing her hand from the purse.

Створення винтажной сумочки з використаннямтехніки гладь За допомогою квіткових візерунків,
Create a vintage handbag usingTechniques smooth With floral patterns,