СУН - переклад на Англійською

• song
• sun
• soong
• sung

Приклади вживання Сун Українська мовою та їх переклад на Англійською

У церемонії взяли участь заступник міністра Камбоджі з громадських робіт і транспорту Гуан Сун і постійний секретар із транспорту Таїланду С. Трайсут.
The ceremony was attended by Cambodia's Deputy Minister for Public Works& Transport Guang Sun and Thailand's Permanent Secretary for Transport Soithip Traisuth.

астроном Су Сун створив астрономічний годинник з водним приводом для своєї годинникової башти у місті Кайфин.
mechanical engineer, astronomer Su Song created a water-driven astronomical clock for his clock-tower of Kaifeng City.

від Юлія Цезаря і Сун Цзи до Жанни д'Арк
from Julius Caesar and Sun Tzu to Joan of Arc

У часи династії Сун(960-1279) він був зведений в Баочжоу,
In the Song Dynasty(960-1279), it was ascended to be Baozhou,

опануй навички побудови команди разом із Джоном Сун Кімом зовсім скоро.
develop the skills of team building with John Sun Kim very soon.

надходили із Ост-Індії, сприяли зростанню китайської морської зовнішньої торгівлі у період Сун.
spices coming from the East Indies facilitated the growth of Chinese maritime trade abroad during the Song period.

більшість зібраних протягом століть колекцій походять з династій Цин і Сун.
most of the collections collected over the centuries come from the Qing and Song dynasties.

Відносини між династією Ляо та династією Північна Сун були мирними під час правління імператора Музонга.
Relations between the Liao dynasty and Northern Song dynasty were peaceful during the reign of Emperor Muzong.

Судова система Сун зберегла більшість юридичних кодексів більш ранньої династії Тан,
The Song judicial system retained most of the legal code of the earlier Tang dynasty,

У цьому році Ваньань Лян стверджував, що Сун порушила договір 1142 року, який заборонив їм купувати коней.
That year, Wanyan Liang claimed that the Song had broken the 1142 treaty that banned them from acquiring horses.

Феєрверк: Феєрверки вперше з'явилися в Китаї за часів династії Сун(960-1279), на зорі застосування пороху.
Fireworks: Fireworks first appeared in China during the Song Dynasty(960â€1279), in the early age of gunpowder.

Династія Сун часто вступала в конфлікти з тогочасними династіями Ляо
The Song often came into conflict with the contemporary Liao

Наприклад, династії Тан і Сун нав'язали бюрократам використання певних кольорів у відповідності з їх різними функціями в суспільстві.
For example, the Tang Dynasty and Song Dynasty imposed upon bureaucrats the use of particular colors according to their different functions in society.

Незважаючи на політичні конфлікти, основним джерелом доходів імперії Сун продовжували бути керовані державою монополії,
Despite this political quarrel, the Song Empire's main source of revenue continued to come from state-managed monopolies

заснував уряд Південної Сун.
established Southern Song Dynasty.

SKT не пошкодує зусиль для першої у світі комерційної реалізації5G-мережі»,- заявив генеральний директор компанії Чой Джі-Сун.
SKT will spare no efforts to achieve the world's first commercialisation of the 5G network," CEO Choi Jin-sung said at the opening of the Playground.

Ти думаєш їм є діло до тебе чи Сун або когось із нас?
You think they care about you or about Sun or about any of us?

Він приділяв значну увагу добробуту свого народу і привів імперію Сун до процвітаня.
He paid great attention to the welfare of his people and made the Song Empire more prosperous.

в 1189 році при династії Нань(Південна) Сун(1127-1279 рр.).
in 1189 under the Nan(Southern) Song dynasty(1127- 1279 ce).

армії Кублай-хана в 1279 році завоювали династію Сун.
Kublai Khan's armies conquered the Song dynasty in 1279.