Приклади вживання Супергероя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Герой чудесним чином мутував в супергероя і за всіма відомим сценарієм відправився рятувати принцесу
The hero miraculously mutated into a superhero and, according to all the well-known scenarios, went to save the princessАмериканський актор Ніколас Кейдж озвучить супергероя Людини-павука з всесвіту Нуар в повнометражному анімаційному фільмі«Людина-павук: Через всесвіти».
American actor Nicolas cage will voice the superhero of spider-Man from the Noir universe in the animated feature film“spider-Man: universes”.Тоні Старк також особисто попередив Паркера, щоб він згорнув свою діяльність супергероя і свою кампанію проти Стерв'ятника,
Tony Stark also personally warned Parker to curtail his Super Hero activities and his campaign against the Vulture,де Райан грав супергероя, а Блейк- його кохану.
where Ryan played a superhero, and Blake was his beloved.це один з найбільш ретельно переглянутих фільмів супергероя.
this is one of the most well-reviewed super hero movies.Щоб з кмітливого чотирнадцятирічного хлопчаки перетворитися в цілком собі дорослого супергероя Шазама, а все завдяки древньому чарівникові.
To be quick-witted fourteen-year-old boys to turn into quite a adult superhero Shazam, and all thanks to the ancient wizard.Головний герой перетворюється з простої людини, в супергероя, захисника міста,
Our main hero is converted from a simple person, into the super-hero, the defender of city,Це заключний фільм трилогії про супергероя Бетмена, знятий за коміксами кампанії DC Comics.
This is У ньому описується історія супергероя, яким є хлопець, який пережив укус павука і сам перетворився на Людину-павука.
It describes the story of a superhero, which is У цьому мегаполісі мешкає підліток афроамериканець, який випадково виявив костюм супергероя і тепер завдяки його можливостям перетворився в модернізованого людини-павука.
In one of such universes lives Марстон плекав ідею нового типу супергероя, який перемагав б не тільки кулаками, а й любов'ю.
Marston was struck by an idea for a new kind of superhero; one who would triumph not with fists or firepower, but with love.Своїм успіхом Супермен допоміг створити жанр супергероя і зайняв першість серед американських коміксів.
With Ненависть призводить супергероя до того, що він отримує безмежну силу,
Hate leads a superhero to the fact that he gets unlimited power,Демонстрація фентезі битви лиходія і супергероя, червоний або синій,
Demonstration of fantasy battle Потім він грав супергероя Людину-факел в адаптації коміксів«Фантастична четвірка» у 2005.
He then played the superhero Приходьте на пригоди супергероя, але залишайтеся для пам'ятних сцен рецензування актора Майкла Пенья.
Come for the superhero adventure, but stay for actor Michael Peña's memorable recap scenes.Власники Голлівуду і театру розраховують на фільм супергероя, щоб вдихнути життя в касу США, коли він відкривається 3 листопада.
Hollywood and theater owners are counting on the superhero film to breathe life back into Американський актор відомий ролями супергероя, зразкового батька
The American actor is known for the roles of a superhero, Крім того, очікується, що фільм супергероя буде вести великий бізнес, коли він вийде в північноамериканських театрах в п'ятницю- і зовсім скоро після спаду в кінці жовтня.
The superhero film is likewise expected to do big business when it rolls out in North American theaters on Friday-- and none too soon after a late-October slump.Ця ілюстрація показує супергероя Бетмена в дії,
This illustration shows the superhero Batman in action,
