Приклади вживання Супроводжуючих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Організатори відправлять проїзні документи для номінованих художників і їх супроводжуючих за 10(десять) днів до відкриття групової виставки номінованих художників.
The gallery will send travel documents to the nominated artists and their companions within the ten days before the opening of the nominated artists' group exhibition.представництво інтересів клієнтів в державних органах та підготовку супроводжуючих документів.
сцена показує жінку та її супроводжуючих тихенько біля її туалету.
the scene shows a woman and her attendants quietly at her toilette.кількість супроводжуючих може бути збільшено до 4-х осіб.
the number of maintainers can be increased up to 4 persons.Організатори відправлять проїзні документи для номінованих художників і їх супроводжуючих за 10(десять) днів до відкриття групової виставки номінованих художників.
It will send travel documents to the finalist artists and their companions within the ten days before the opening of the finalist artists' group exhibition.символізує Будду і двох його супроводжуючих.
representing Buddha and his two attendants.Організатори відправлять проїзні документи для номінованих художників і їх супроводжуючих за 10(десять) днів до відкриття групової виставки номінованих художників.
The Organiser sends travel documents to the finalist artists and their companions within 10(ten) days before the opening of the finalist artists' group exhibition.Університет отримав в минулому році бразильської Асоціації супроводжуючих вищої освіти,
The university received last year by the Brazilian Association of Maintainers п'ять супроводжуючих і 38 студентів.
including the driver, five chaperones and 38 students.Але через те, що знайти супроводжуючих виходить швидко не завжди, відправка часто затягується.
But due to the fact that finding the attendants is not quickly obtained quickly, sending is often delayed.п'ять супроводжуючих і 38 студентів.
including the driver, five chaperones and 38 students.Щоб уникнути страшних думок і почуттів, супроводжуючих імпульсивну, нестійку послідовність слів,
Сьогодні ми офіційно розпочинаємо нашу кампанію зі збору коштів для відправки 12 студентів та 4 супроводжуючих на дев'ятиденну поїздку на Кубу!
Today, we are formally launching our campaign to raise money to send 12 students and 4 chaperones on a nine-day trip to Cuba!тільки відповідно до правил, супроводжуючих конкретне Інформаційне наповнення.
only in accordance with the rules that accompany the specific content.інших неприємних явищ, супроводжуючих процес виходу із залежності.
other unpleasant phenomena that accompany the process of withdrawal.Незважаючи на привітний характер, вони не підходять на роль супроводжуючих собак.
Потім ми повертаємося до звичайних дебатів і супроводжуючих маршів, виступів
У Desire-Vips не сумніваюся, що всі фотографії супроводжуючих рекламованих не щирий, спираючись на нашій репутації надійності протягом багатьох років.
Desire-Vips in no doubt all Фотографії супроводжуючих в Жироні, опубліковані в Інтернеті,
Фотографії супроводжуючих в Аліканте та Бенідормі публікуються в Інтернеті,
