Приклади вживання Супутниками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разом з іншими містами-супутниками, Бат-Ям являється частиною ВеликогоТель-Авіва.
Астроном Скотт Шеппард і його команда вважають, що ці супутники- залишки трьох великих супутників, які розламалися, коли зіткнулися з іншими супутниками, астероїдами або кометами.
Sheppard and his team believe that these Рр…- в цей період ФГУП«Космічна зв'язок» поповнилася ще сімома супутниками«Експрес-АМ», а також малим космоаппаратом«Експрес-МД1».
In the 2003-2009 period RSCC's satellite constellation was complemented by seven Express AM-series spacecraft and one Express MD1 small Ганімед бере участь в орбітальному резонансі 1:2:4 з двома іншими супутниками Юпітера- Європою та Іо.
Ganymede participates in a 1:2:4 Orbital Resonance with the other Jovian moons Europa and Io.Погане покриття супутниками: Коли значна частина неба закрита, у GPS приймача виникають складнощі з отриманням даних від супутника.
Poor satellite coverage: When a significant part of the sky is blocked, your GPS unit has difficulty receiving satellite data.чотири газових гіганта зі своїми супутниками і кільцями.
the four gas giants with their moons and rings.Зіставляючи інформацію про гравітаційне поле з інформацією про висоту поверхні океану, отриманої іншими супутниками, учені зможуть прослідкувати напрям і швидкість геострофічних океанських течій.
By combining the gravity data with information about sea surface height gathered by other satellite altimeters, scientists were able to track the direction and speed of geostrophic ocean currents.чотири газових гіганта зі своїми супутниками і кільцями.
four gaseous giants with rings and moons.після виведення на проміжну орбіту розгінного блоку“фрегат” з 19 супутниками зв'язок з ним був втрачений.
after removing the intermediate orbit booster“Frigate” with 19 satellite communication with him was lost.Команда Шеппарда роздумує, що Вальдадо може бути залишком зіткнення між одним і більше супутниками.
Sheppard's team speculates Valetudo could be a remnant of a collision between one or more moons.Водночас, за його словами, новий рекорд не буде внесений до Книги рекордів Гінеса, тому що тепература була зафіксована супутниками, а не термометрами.
However, this new reading will not be included in the Guinness Book of World Records because these were satellite measured, not from thermometers.на цю пару і побачити Юпітер з чотирьма супутниками.
with any luck even see Jupiter's four moons.Проходження через аномалію також вважається[8] причиною початкових невдач з супутниками мережі Globalstar.
Passage of the South Atlantic anomaly is also considered a cause of early failures Globalstar satellite network.Система буде діяти на основі низькоорбітального мікро наносупутників, перший з яких був запущений в космос разом з чотирма метеорологічними супутниками“Фен'юнь-3” в листопаді 2017 року.
The system is based on a low orbit micro-nano Шепард і його команда вірять, що ці супутники є залишками трьох більших супутників, які розвалилися внаслідок зіткнення з іншими супутниками, астероїдами чи кометами.
Sheppard and his team believe that these Клітини-попередники можуть бути ембріональними стовбуровими клітинами або клітинами-супутниками- спеціалізованими стовбуровими клітинами в м'язових тканинах.
Precursor cells can be embryonic stem cells or satellite cells, specialized stem cells in muscle tissue.У«Кассіні» закінчилося пальне, і НАСА не мала наміру дозволити зонду неконтрольовано блукати між Сатурном та його супутниками.
Cassini had run out of fuel and NASA had determined that the probe should not be allowed to simply wander uncontrolled among Saturn and its moons.найбільшого айсберга, коли-небудь зафіксованого супутниками.
the largest iceberg ever measured with satellite imagery.Дослідники вважають, що ці три групи були колись трьома великими супутниками, які також були знищені зіткненнями.
The researchers think those three groups were once three larger moons that were also broken apart by collisions.Більшість найбільших дослідницьких досягнень НАСА були доставлені супутниками та керованими з Землі,
Most of NASA's greatest exploration breakthroughs have been delivered by satellites and rovers controlled from Earth,
