Приклади вживання Сусідові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почекавши декілька місяців, сусідові ввірвався терпець,
оголосив війну Штатам, пригрозивши могутньому сусідові«зброєю масового ураження».
Ще у дитинстві він був фанатом відеоігор, завдяки своєму сусідові, який часто запрошував Камію пограти разом на ігровій консолі Cassette Vision.
At a young age he was already a fan of video games thanks to a neighbour who often invited him to play with his Epoch Cassette Vision console.Сусідові також погрожували,
The neighbor was also threatened,Сусідові також погрожували,
The neighbour was also threatened,Якщо господар вирішив віддати її сусідові, доведеться повторно внести відомості до Єдиного реєстру.
If the owner decided to give her neighbor, will have to re-enter data in the Unified registry.Перед від'їздом він залишив свого кота сусідові, доручивши йому доглянути за ним"кілька днів".
Before he left, he asked his neighbour to look after his cat"for a few days.".Наступного дня, Хьюз довірив своє відкриття сусідові, Уільяму Дэйлу,
The next day, Hughes confided his discovery neighbor, William M. Daley,не допускати дій або помилок, які ви можете передбачити і які можуть нашкодити вашому сусідові".
ommisions which you can reasonably foresee would be likely to injure your neighbour.".допомагаючи потрібному сусідові або добровільно звертаючись до улюбленої благодійності.
helping a neighbor in need or volunteering for your favorite charity.Суперництво між греками завжди давало цьому потужному сусідові приємну можливість втрутитися в їхні справи.
The contest of the Greeks always afforded a pleasing opportunity to that powerful neighbour, of intermeddling in their affairs.Людина часів демократії з крайньою огидою кориться своєму сусідові, якого вважає за рівного собі;
The man of democratic centuries obeys only with an extreme repugnance his neighbor who is his equal;можуть тепер Holmbor восени отримав базову освіту напрацювати і допомогти сусідові в біді.
can now Holmbor in the autumn received a basic education to turn out and help a neighbor in need.Суперництво між греками завжди давало цьому потужному сусідові приємну можливість втрутитися в їхні справи.
The contests of the Greeks always afforded a pleasing opportunity to that powerful neighbor of intermeddling in their affairs.Подумайте про те, що ти скажеш другові або сусідові, якщо вони дізнавалися про тему ви охоплює.
Think about what you would tell a friend or a neighbor if they were learning about the topic you're covering.Якщо переливання є НЕ їдять кров, чи не Джон 15: 13 чітко дозволяє здати кров, щоб допомогти своєму сусідові жити.
If a transfusion is not eating blood, would not John 15:13 clearly allow for donating one's blood to help his neighbor remain living.допомагаючи потрібному сусідові або добровільно звертаючись до улюбленої благодійності.
helping a neighbor in need or volunteering for your favorite charity.Давайте з'ясуємо, що можна саджати поруч із помідорами в теплиці, якому сусідові вони будуть раді,
Let's find out what can be planted next to the tomatoes in the greenhouse, which neighbor they will be happy,Людина часів демократії з крайнім огидою підпорядковується своєму сусідові, якого вважає рівним собі;
The man of democratic centuries obeys only with an extreme repugnance his neighbor who is his equal;Це означало, що першим кроком у користуванні комп'ютером була обіцянка не допомагати своєму сусідові.
This meant that the first step in using a computer was to promise not to help your neighbor.
