СУХОПУТНИМ - переклад на Англійською

• land
• ground
• overland

Приклади вживання Сухопутним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільша проблема полягає в тому, що нам доведеться збивати російські літаки через те, що їх дії будуть розглядатися як загроза нашим повітряним або сухопутним військам»,- попередив він.
The Coalition's greatest concern is that we could shoot down a Russian aircraft because its actions are seen as a threat to our air or ground forces,” Pickart explained.

стимулювати постачання палестинцям в секторі Газа іранської зброї сухопутним маршрутом, який бере початок на території Судану.
stimulate supplying of Palestinians in Gaza with Iranian weapons by land route, beginning in the territory of Sudan.

Це- альтернатива сухопутним експортним маршрутам до Центральної Азії
This is an alternative to overland export routes to Central Asia

присвячена сухопутним військам, протиповітряній обороні,
dedicated to ground troops, Air Defense,

мільярдів кубометрів до Європи, постачала газ до Балкан та Туреччини сухопутним шляхом, який проходив через Україну,
had been supplying gas to the Balkans and Turkey through an overland route transiting Ukraine,

Обстеживши безліч руїн у східному Алжирі, він сухопутним шляхом проїхав з Тунісу в Триполі, і в Птолеметі(Ptolemeta[en])
Having examined many ruins in eastern Algeria, he travelled by land from Tunis to Tripoli, and at Ptolemaida took passage for Candia;

також одночасно постає сухопутним коридором Росії до Калінінградського анклаву;
at the same time is a land corridor to the Russian Kaliningrad enclave;

були пов'язані сухопутним мостом під час льодовикових періодів,
were linked by a land bridge during the ice ages,

були пов'язані сухопутним мостом під час льодовикових періодів,
were linked by a land bridge during the ice ages,

GPS надає сухопутним, морським та повітряним користувачам можливість визначати свої тривимірні координати,
GPS permits land, sea, and airborne users to determine their three-dimensional position,

GPS надає сухопутним, морським та повітряним користувачам можливість визначати свої тривимірні координати,
GPS permits land, sea, and airborne users to determine their three-dimensional position,

GPS надає сухопутним, морським та повітряним користувачам можливість визначати свої тривимірні координати,
GPS permits land, sea, and airborne users to determine their three-dimensional position,

GPS надає сухопутним, морським та повітряним користувачам можливість визначати свої тривимірні координати,
GPS permits land, sea, and airborne users to determine their three-dimensional position,

Вони могли перетнути протоку, що зараз розділяє два континенти, сухопутним мостом, відомим як Берингів сухопутний міст, який знаходився на місці сучасної Берингової протоки протягом останнього льодовикового періоду,
They were able to cross between the two continents by a land bridge called the Bering Land Bridge, which spanned what is now the Bering Strait, during the Wisconsin glaciation,

Вони могли перетнути протоку, що зараз розділяє два континенти, сухопутним мостом, відомим як Берингів сухопутний міст, який знаходився на місці сучасної Берингової протоки протягом останнього льодовикового періоду,
They were able to cross between the two continents by a land bridge called the Bering Land Bridge, which spanned what is now the Bering Strait, during the Wisconsin glaciation,

Щоб дістатися від одного місця до іншого, ти завжди можеш вибирати між сухопутним і човновим маршрутом, і оскільки найкоротша лінія між двома точками в Змеральдіні- не пряма, а зигзаг,
To go from one place to another you have always the choice between land and boat: and since the shortest distance between two points in Esmeralda is not a straight line

Щоб дістатися від одного місця до іншого, ти завжди можеш вибирати між сухопутним і човновим маршрутом, і оскільки найкоротша лінія між двома точками в Змеральдіні- не пряма, а зигзаг,
To go from one place to another you have always the choice between land and boat: and since the shortest distance between two points in Esmerelda is not on a straight line

Чим годувати домашню сухопутну і водну черепаху?
What to feed your home land and water turtle?

Путін може розпочати сухопутну війну з Україною.
Putin may start a land war with Ukraine.

Сухопутна війна.
Ground War.