СУХОСТІ - переклад на Англійською

• dryness
• dry
• drying

Приклади вживання Сухості Українська мовою та їх переклад на Англійською

зникає відчуття сухості шкіри голови.
the sensation of dryness of the scalp disappears.

Погана робота слинних залоз є причиною недостатнього слиновиділення і сухості в роті;
Salivary gland problems is the cause of lack of salivation with dryness in the mouth;

знижують ризик виникнення сухості, плям і передчасного старіння.
reduces the risk of dryness, spots, and premature aging.

Крім того, низька активність води забезпечує необхідну ступінь сухості для помелу м'яса до бажаного розміру частинок.
In addition, the low water activity provides the necessary degree of dryness for grinding meat to the desired size particles.

в кінцевому підсумку також може викликати відчуття сухості у роті.
which in the end can also cause a feeling of dryness in the mouth.

незабаром переходить у відчуття сухості, печіння.
which soon turns into a feeling of dryness, burning.

при цьому швидко скорочення сухості і розтріскування в області постраждалих каблук.
while quickly reducing the dryness and cracking in the affected heel area.

Правильно підібраний засіб для інтимної гігієни в багатьох випадках може позбавити жінку від неприємних симптомів менопаузи- сухості, свербежу, дискомфорту, печіння.
Properly chosen product for intimate hygiene in many cases can reduce such unpleasant symptoms of menopause as dryness, itching, discomfort, burning.

зникає відчуття сухості.
soft and the feeling of dryness disappears.

анітрохи не страждаючи від тіні і сухості.
no shade and suffering from dryness.

В магії, Містер Golembiewski описує, як він пережив це неймовірне подорож, незважаючи на тимчасово втратити зір від сухості пустелі і не маючи їжі і води.
In Magic, Mr Golembiewski describes how he survived this incredible journey despite temporarily losing his vision from the dryness of the desert and having no food or water.

також боротися з проблемами у вигляді сухості, зморшок і жирності.
also to deal with problems in the form of dryness, wrinkles and fat.

зникає відчуття сухості та стягнутості.
moisturized and the feeling of dryness and contraction disappears.

також бентоніт сприяє сухості шкіри.
bentonite contributes to dry skin.

розташовані далеко від сухості і радіації».
located away from the dryness and radiation present on the ground.".

У випадках, коли вплив сонця спричиняє старіння шкіри у вигляді зморшок та сухості, вищезазначені добавки можуть допомогти омолоджувати шкіру
In cases where sun exposure has caused aging of the skin in the form of wrinkles and dryness, the aforementioned supplements may help to rejuvenate the skin

Нестача вітаміну А також призводить до надмірної сухості рогівки ока(так звані ефект сухого зіниці),
Lack of vitamin A also leads to excessive dryness of the cornea of the eye(the so-called dry-pupil effect),

Крім підтримки сухості будинку, дах дуже сильно впливає на зовнішній вигляд будинку,
Aside from keeping your house dry, the roof contributes greatly to the look of the house,

Можна помітити такі симптоми, як поява тріщин і сухості навколо рота, і найбільш характерною ознакою є білі плями на мові, які за зовнішнім виглядом нагадують зернятка сиру.
You may notice symptoms such as the appearance of cracks and dryness around the mouth and the most distinctive symptom would be the white patches on the tongue commonly described as having an appearance similar to cottage cheese.

Щоб уникнути сухості очі в контактних лінзах в останні роки з'явилися нові матеріали з ефектом зволоження,
To prevent dry eyes in contact lenses, new materials with wetting effect in recent years,