СФОКУСОВАНІ - переклад на Англійською

• focused
• focus
• focussed
• focusing

Приклади вживання Сфокусовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йорк порівнював свої тексти, які сфокусовані на політичному та мистецькому компромісі,
Yorke likened its lyrics, which focus on political and artistic compromise,

Відчуття потоку приходить, коли ви повністю поглинені своїю справою, сфокусовані на ній і домагаєтеся результату на високому рівні
Feeling the flow comes when you are totally engrossed in the work, focus on it and achieve results at high level

що багато батьків сфокусовані на цьому світі більше, ніж на майбутньому.
knowing that many parents focus on this world rather than the next.

Його дослідження сфокусовані на демократизації та авторитарних режимах у країнах колишнього СРСР
His research focuses on democratization and authoritarianism in the former Soviet Union

Ми сфокусовані на вибраних галузях:
We are focused on the sectors selected:

Наразі ми сфокусовані на роботі у Дніпропетровській,
We have been focused working in the Dnipro,

Епізоди сфокусовані на житті Ліззі,
Episodes center on Lizzie's life,

Коли ви переконалися що окантовка і малюнки сфокусовані і підходять, один до одного необхідно перенести робіть креслення на міліметрівку.
When you are convinced that the fringing and drawings are focused and fit, you need to transfer each drawing to a graph paper.

Насправді, ми сфокусовані на відновлення макроекономічної
Actually, we're focusing on the restoration of macroeconomic

В основному холерики сфокусовані на тому, щоб робити свою роботу найбільш ефективно(to get a job done efficiently), їх девіз(motto) зазвичай«робити зараз».
They are task oriented people and are focused on getting a job done efficiently; their motto is usually“do it now.”.

Сьогодні ми сфокусовані на захисті навколишнього середовища,
Today, we are focused on protecting the environment,

Терпіння: якщо ви сфокусовані і наполегливі, то нехай час працює на вас.
Patience: If you're focused and consistent, then let time work for you.

Німеччині банківські операції сфокусовані на корпоративному та інвестиційному бізнесі на основі повного спектру послуг корпоративним
Norway and Germany, we are focused on företagsaffären and investment banking based on a full-service oering to corporate

Переконайтеся, що вони сфокусовані на отримання саме тієї інформації, яку ви потребуєте,
Make sure that it's focused specifically on the information you need to know,

Основні наукові інтереси сфокусовані на дослідженні закономірностей електроосадження композиційних оксидних матеріалів
The main scientific interests are focused on the study of the laws of electrodeposition of composite oxide materials

Потужні сфокусовані промені супутника Intelsat 33e також забезпечать можливість поширення локалізованого контенту від медіа-компаній, що працюють в регіоні.
Intelsat 33e's powerful spot beams will also enable the distribution of regionalized content for media customers operating in the region.

Прямо зараз ваші вчені сфокусовані на дослідженні Марсу,
Right now many of your scientists are focusing their research on Mars,

Тому ми сфокусовані на поліпшенні бізнесу клієнтів
For that reason we are focused on improvement of client's business

Не існує минулого та майбутнього, коли ви сфокусовані в цьому моменті; ніяких сумнівів
There are no past and future when you're focused in this moment, no doubts

Основні наукові інтереси сфокусовані на дослідженні закономірностей електроосадження модифікованих оксидних матеріалів,
The main scientific interests are focused on the study of the laws of electrodeposition of modified oxide materials,