Приклади вживання Схованих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шукали схованої зброї.
Перемикач того, чи буде схованооб' єкти предметного покажчика під час зміщення області показу.
Toggle whether IC objects are hidden while the display is in motion.Перемикач того, чи буде сховано надписи назвоб' єктів під час зміщення області показу.
Toggle whether name labels are hidden while the display is in motion.Ніші для схованої установки камер відео спостереження;
Recesses for hidden installation of video surveillance systems;У зачарованому замку, схованому у темному лісі,
In an enchanted castle, hidden in a dark forest,Відмінність полягає у створенні схованого від користувача каталогу виробників.
The difference is in creating producers directory, hidden from the user.Пропонуємо вам кілька варіантів схованого від сторонніх очей розміщення сервісної кнопки.
We offer you several options for placing the service button hidden from prying eyes.Ці атрибути є схованими і недоступними для редакторів вершин.
These attributes are hidden and inaccessible to the node editors.Остання з них була схованою.
The last one was hidden.Другий же залишається схованим.
The second type is hidden.Пісня про Бога Схованого.
Histories of the Hidden God.Вона може бути й схованою(латентною).
It may be hidden(latent).Другий же залишається схованим.
The second one was hidden.Другий же залишається схованим.
The other is hidden.Другий же залишається схованим.
The second remains hidden.Правила транслітерації застосовуються незалежно від того, видиме вікно правил чи сховане.
Transliteration rules apply regardless of whether the rule window is visible or hidden.залишалася схованою.
was hidden.Вони мають перестати бути невидимими, схованими.
It is a matter of it being invisible, hidden.Залишити схованими.
Keep Hidden.Прорізи в капітальних стінах для прокладки лотків з кабелями систем схованого.
Perforations in chief walls for layout of cable trays of hidden video surveillance systems and.
