СХОРОННОСТІ - переклад на Англійською

• sound
• safety
• preservation
• safe

Приклади вживання Схоронності Українська мовою та їх переклад на Англійською

так що замовлені продукти будуть передані вам в цілості й схоронності, так само, як ви очікуєте, що вони будуть.
so the ordered products will be handed to you safe and sound, just like you expect them to be.

Корпоративний слоган описує головний принцип роботи служби охорони USS Security- безпека клієнта й схоронності його життя, майна
Corporate slogan describes the main principle of the protection service USS Security- the security and safety of his client's life,

Упакувати товар так, щоб ніщо не завадило йому доїхати в цілості й схоронності- наше завдання.
To pack the goods in such a way that nothing prevents them from reaching safe and sound is our task.

зберегти свій додаток в цілості й схоронності.
keep your app safe and sound.

Якщо поставити його на носій інформації, то ви можете на 100% бути впевнені в тому, що всі важливі матеріали будуть в повній цінності й схоронності.
If you put it on a data carrier, then you can be 100% sure that all important materials will be in full value and safety.

зберігає вміст в цілості й схоронності.
keeps contents safe and sound.

Тоді незабаром буде доставлено все, що хочеться в цілості й схоронності.
Then everything will be delivered in the near future, that it would be desirable in the integrity and safety.

ви повинні використовувати ваші навички побудови, щоб допомогти цим поїздом досягти своєї долі в цілості й схоронності.
you have to use your constructing skills to help this train to reach its destiny safe and sound.

головний весільний атрибут намагаються зберегти в цілісності й схоронності.
the main wedding attribute is trying to preserve integrity and safety.

Надійний захист та цілодобова охорона сховища ПАТ«Банк«Київська Русь» надасть абсолютну впевненість у схоронності Ваших цінностей;
Reliable protection with the use of the modern technology and 24H security of the PJSC“Kyivska Rus” Bank” vault give an absolute assurance in the safety of your values;

зберегти речі в цілості й схоронності.
keep things safe and sound.

Інвестиції в нерухомість характеризуються значним ступенем схоронності, безпеки і можливістю контролю інвестором;
Investments in real estate are characterized by a significant degree of safety, security and the ability to control the investor.

в цілості й схоронності, так що ви можете бути впевнені, що там, коли вам це потрібно.
safe and sound, so that you can be sure it's there when you need it.

для гарантії їхньої схоронності, повинні зберігати їх у сейфі який розташований у адміністратора.
in order to ensure their safety, must hand over these things to the hotel administrator.

оптимальним варіантом схоронності ваших цінностей може стати комбінація гарного сейфа
the best option keeping your valuables may be a combination of good

навіть доставляти в цілості й схоронності такий ніжний і швидкопсувний товар,
even put a safe and sound so delicate

Схоронність унікальних серії та номера квитка у.
The preservation of the unique serial number of the Ticket.

Висока схоронність вантажів під час доставки,
High safety of goods during delivery,

Користувач самостійно і в повному обсязі несе відповідальність за використання і схоронність свого API-Ключа.
The Recipient shall be responsible for the use and safety of its API-Key.

Ваша«робота» зведеться до битви за схоронність техніки й постійного роздратування.
Your‘work' is limited to a battle for equipment preservation and constant irritation.