Приклади вживання Сяде Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мерсі, ви заходьте і переконайтеся, що ніхто не сяде на моє місце.
Відчуваю я, що хтось сяде.
Адже питання не в тому, хто сяде за стіл переговорів.
О, сонце ніколи не сяде для Британської імперії.
Результатом буде те, що людина сяде до в'язниці.
Чи забажати крові іншого, коли сонце сяде…".
Якщо він сказав неправду, він сяде у в'язницю.
На прощання йому нагадали про те, що він знову сяде за ґрати.
When saying goodbye, they reminded he would go behind bars again.Відчуваю я, що хтось сяде.
One gets the impression that someone is sitting down.І вся родина сяде до вечері.
Then the whole family would sit down for dinner.удар свідкові шахтінец сяде на сім років.
the witness shahtinets sit down strike in seven years.І вся родина сяде до вечері.
Якщо він сказав неправду, він сяде у в'язницю.
If he lies, he will go to jail.Ми повинні відшукати приховані двері в горі перш, ніж воно сяде.
We must find the hidden door into the mountain before it sets.Відчуваю я, що хтось сяде.
Here someone is sitting down.Як тільки такий бюстгальтер«сяде», носіть на здоров'я.
As soon as such a bra"sits down", wear on health.Хай дитина сяде або ляже на зручне для нього місце.
Ask your child to sit or lie down in a comfortable position.поки вона дійде, сяде за комп'ютер, включить його,
Тобто, існує ймовірність, що коли водій сяде за кермо, то аварія трапиться з його провини.
I mean, there's some chance that any time a human driver gets in a car, that they will have an accident that is their fault.Х'ю Лорі сяде в режисерське крісло,
Hugh Laurie sits in the director's chair,
