Приклади вживання Сіднейського Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що команда вчених з Сіднейського університету провела дослідження, яке було присвячено розбору особливостей
A team of specialists from the University of Sydney presented its new study on the analysis of the features and points of influenceчерез 100 років їх не буде зовсім»,- попередив Франциско Санчес-Байо із Сіднейського університету.
insects will not do. Francisco sánchez-Bayo, the University of Sydney Professor.будівля є“штаб-квартирою” для Австралійської опери, Сіднейського симфонічного оркестру,
the building serves the«headquarters» for the Australian Opera, the Sydney Symphonic Orchestra,аж доки 1972 року не було ухвалено рішення відправити його до сіднейського заливу Homebush Bay, де воно перебуває і досі.
from Newcastle to керівник кафедри прикладної фізики Сіднейського університету.
head of applied physics at Sydney University.напоїв в тіні найбільш відомої пам‘ятки країни- Сіднейського оперного театру.
drinking, all in the shadow of the nation's most recognizable landmark, the Sydney Opera House.Згідно з новим дослідженням Сіднейського університету, в минулому з надмасивної чорної діри Стрілець А* в центрі нашої галактики стався колосальний сплеск гамма-випромінювання.
According to a new study by the University of Sydney, in the past Дослідження, проведені Крісом Дікманом з Сіднейського університету, показали,
Research, led by the University of Sydney's Chris Dickman,Тен і колеги з Сіднейського Університету виявили, що у людей, що вживають в їжу рибні страви щотижня ризик розвитку ранньої ВМД на 31 відсоток нижче, ніж у тих, хто цього не робить.
Tan and colleagues from the University of Sydney found people who ate a serving Дослідження, проведені Крісом Дікманом з Сіднейського університету, показали,
Research, led by the University of Sydney's Chris Dickman,Ми сподіваємося, що, надавши комусь, кому не пощастило в любові, можливість назвати змію в зоопарку на честь їхнього колишнього партнера, ми зможемо дати їм привід для святкування Дня святого Валентина",- пояснює генеральний директор Сіднейського зоопарку Марк Конноллі.
We hope that by providing someone unlucky in love the opportunity to name WILD LIFE Sydney Zoo's very own brown snake after their ex, we can give them something else to celebrate on Valentine's Day this year," said the zoo's general manager, Mark Connolly….класичну музику Нагороди Mo Нагороди Matilda- для театру в Брісбені Нагороди Сіднейського театру- для акторів театру Сіднея.
classical music Mo Awards Matilda Awards- for Brisbane theatre Sydney Theatre Awards- for Ми сподіваємося, що, надавши комусь, кому не пощастило в любові, можливість назвати змію в зоопарку на честь їхнього колишнього партнера, ми зможемо дати їм привід для святкування Дня святого Валентина",- пояснює генеральний директор Сіднейського зоопарку Марк Конноллі.
We hope that by providing someone unlucky in love the opportunity to name Wild Life Sydney Zoo's very own brown snake after their ex, we can give them something else to celebrate on Valentine's Day this year,” General Manager, Mark Connolly said.тому відсутній фрактальний вимір; те саме стосується і інших відомих будівель 20-го ст.- Сіднейського оперного театру,
thus no fractal dimension; the same applies to other famous twentieth-century buildings such as the Sydney Opera House,Інженери-біомедики Сіднейського університету(Австралія) у співпраці з колегами зі США створили новий еластичний миттєвий клей, що дає змогу обробляти
Biomedical engineers from the University of Sydney(Australia) in collaboration with their colleagues from the United States Сіднейському оперному театрі симпозіум Сент- Галлен.
The Sydney Opera House the St Gallen Symposium.Сіднейському футбольному стадіоні».
The Sydney Football Stadium.Сіднейському коледжі.
Sydney College.Сіднейська монорельсова залізниця.
Sydney Monorail Railway.Мал. Сіднейська монорельсова залізниця.
Fig. Sydney Monorail Railway.
