СІЛЬГОСПВИРОБНИКИ - переклад на Англійською

• farmers
• agricultural producers
• growers

Приклади вживання Сільгоспвиробники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сільгоспвиробники Казахстану можуть придбати сепаратори САД на лізинговій основі через АТ«АгромашХолдинг»
Kazakhstan farmers can purchase CAD separators on leasing conditions through SC“AgromashHolding”

За цей же період сільгоспвиробники додали+1,4%, що становить 1,
During the same period agricultural producers added +1.4%,

На превеликий жаль, сільгоспвиробники сьогодні не звертають уваги на хімічний склад води».
Unfortunately, farmers today do not pay attention to the chemical composition of water".

і навіть сільгоспвиробники.
and even agricultural producers.

Крім того, сільгоспвиробники можуть розраховувати на доступність страхових тарифів, які контролюватиме уряд.
In addition, farmers can rely on the affordability of insurance rates, which will be controlled by the government.

що, коли сільгоспвиробники обмінюються інформацією
shows that when farmers share information

Відзначимо, що ринок постачальників насіння сої в Україні цілком насичений, і сільгоспвиробники мають великий вибір сертифікованого насіння для покупки.
We should note that the market of seeds suppliers in Ukraine is saturated and the agriproducers have the wide range of certified seeds to buy.

до якого входять великі сільгоспвиробники та компанії, що пропонують різноманітні технології для ефективного господарювання на селі.
which includes major producers and companies that offer a variety of technologies for effective management in rural areas.

Інформаційний ресурс, в якому ви знайдете детальну інформацію про шкідливі об'єкти, з якими стикаються сільгоспвиробники в Україні: хвороби, шкідники та бур'яни.
This is an information resource where you can find detailed information about harmful objects encountered by farmers in Ukraine: diseases, pests and weeds.

У 2013 році Китай, роздратований тим, що американські сільгоспвиробники продовжували відправляти цю культуру,
In 2013, annoyed that American farmers kept sending over this unapproved corn,

російські торговельні компанії, сільгоспвиробники, агрохімія, транспортно-експедиційні
Russian trading companies, agricultural producers, agrochemistry, forwarding

Попереду ще багато відкриттів, адже майбутні зміни приховують різноманітні можливості для розвитку селекції цукрового буряка- Довідайтеся, чому сільгоспвиробники і цукрова промисловість можуть відчувати впевненість після успішної реалізації реформи європейського цукрового ринку в 2017 році.
There is still more to discover as sugarbeet breeding sees different chances to the upcoming changes- Find out why growers and the sugar industry can be confident as the European sugar market reform of 2017 has been sucessfully implemented.

більше в доларовому еквіваленті порівняно з попереднім сезоном, або сільгоспвиробники, які в середньому витрачають на товари Syngenta від 50 дол.
more in dollar terms comparing to the previous season, or agricultural producers, who spends on average 50 USD/ha for Syngenta products.

корпорації України у приміщенні ІА«Укрінформ» відбувся круглий стіл«Держава та сільгоспвиробники: що потрібно українському фермеру».
Grain Corporation Ukraine a roundtable discussion was conducted on the topic“State and agricultural producers: what the Ukrainian farmer needs” in IA“Ukrinform”.

Контракти підписані, поставки сплановані, і завдяки цьому є упевненість у тому, що сільгоспвиробники Одеської області розвиватимуться, а любителі натуральних соків
The contracts are signed, the deliveries are planned and owing to this fact there is some confidence that the agricultural producers of Odessa region will be developing,

Якщо б усі українські сільгоспвиробники вирощували б врожаї, які отримуємо ми,
If all of Ukraine's farms could produce the yields we are getting,

Банк«Південний» став учасником державної програми підтримки сільгоспвиробників.
Pivdenny Bank has become a member of the state program to support agricultural producers.

На сьогодні агролабораторія PLT стала надійним партнером з управління врожайністю для багатьох сільгоспвиробників.
Today PIT has become a reliable crop management partner for many agricultural producers.

Конференція PRO100 AGRO зібрала понад 700 сільгоспвиробників з усієї України.
PRO100 AGRO conference gathered more than 700 farmers from all over Ukraine.

Крім дотацій, застосовуються такі інструменти підтримки внутрішнього сільгоспвиробника.
In addition to subsidies, the following instruments of supporting domestic agricultural producers are used.